Herzblut - Boxhamsters

Ich seh dich um die Ecke geh’n

Und alle Kerle bleiben steh’n

Dein grünes Haar — so wie du gehst

Du weißt genau wie viel du zählst!

Du schlenderst über'n Zebrastreifen

Dem Tercel-Fahrer platzt ein Reifen

Wenn ich das seh' packt mich die Wut

Ich kenn dich leider nur zu gut

Das ist furchtbar lange her

Und wir kennen uns nicht mehr

Alles gottseidank vorbei…

Du bist mir fast einerlei

Ab Mai jobbst du im Eiscafé

Und ich tu so, als ob ich dich nicht seh'

Und drehst du dich mal nach mir um

Krieg ich die allergrößte Flatterung…

Liegst du im Park und ziehst dich aus

Guckt jeder Wurm aus seiner Pflaume raus

Du grinst dabei — mich packt die Wut

Ich kenn dich leider nur zu gut…

Das ist alles lange her

Und ein Abschied fällt nicht schwer

Alles gottseidank vorbei

Doch denk' ich länger drüber nach

Werd' ich immer wieder wach

Denn ganz so einfach kann’s nicht sein…

Сенің бұрышта келе жатқаныңды көріп тұрмын

Ал жігіттердің барлығы тоқтайды

Сіздің жасыл шашыңыз - барған сайын

Сіз қанша санайтыныңызды нақты білесіз!

Сіз зебра өткелінен өтіп барасыз

Tercel жүргізушісі дөңгелекті жарып жіберді

Соны көргенде мен ашуланамын

Өкінішке орай, мен сізді жақсы білемін

Бұл өте ұзақ уақыт бұрын

Ал біз енді бір-бірімізді танымаймыз

Құдайға шүкір бәрі бітті...

Мен саған бәрібір дерлік

Мамыр айынан бастап балмұздақ сататын жерде жұмыс істейсіз

Ал мен сені көрмеген сияқтымын

Ал сен маған бұрыл

Мен ең үлкен діріл аламын ба?

Сен саябақта жатып, шешініп кетесің

Әрбір құрт өзінің қара өрігінен сыртқа қарайды

Сіз мұны істеп жатқанда күлесіз — мен ашуланып жатырмын

Өкінішке орай, мен сені жақсы білемін...

Мұның бәрі баяғыда

Ал қоштасу қиын емес

Құдайға шүкір бәрі бітті

Бірақ мен бұл туралы біразырақ ойланамын

Мен оянамын

Өйткені бұл қарапайым болуы мүмкін емес ...