Төменде әннің мәтіні берілген Rodney Intention , суретші - Bounty Killer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bounty Killer
End zone!
(The streets heart)
It’s poor people’s governor on the floor
(Right here, yeah)
Reaching out to all the unfortunate and the poor
(Reaching out)
You no longer have to feel insecure
(We're crying… the leader’s are lying)
Warlord is knocking at your door
(The kids are dying)
For sure
The people can’t take it no more
(Nothing)
How long?
(They ain’t trying, opportunity dying)
Beast behavior without adore
Well!
One thing Rodney have inna him intention
Fi lead people dem to repatriation
Burn out the false leaders them, one by one
And run over them with mi Range Rover van
One thing me have inna mi intention
Fi lead the people dem out of frustration
From depression and recession across the nation
Tell broadcasting commission
Well!
Look!
Them put tax pon book
That mean pon Phonics the youths cyan Hook
It’s like you waan them turn theif and turn crook
Then a you same one them come jook
Well!
Look!
The tax pon gas make me shook
It look like we haffi take it back pon foot
Them waan we drop «bang», dem fi drop «boop»
People cyan find food fi cook
Well, I say look!
Analyze my input
Everything fi poor people at the gates, it took
The same knife weh stick sheep, all goat it jook
But this time goin' stick puss!
Well, I say look!
Minimum wage a rufps-rufps
As you work, the dollar disappear, gone, *floops*
Dem nyam out poor people and treat we like boops
But Ground God a watch and just a judge
(Wha' me tell dem?!)
One thing Rodney have inna him intention
Fi lead people dem to repatriation
Burn out the false leaders them, one by one
And run over them with mi Range Rover van
One thing me have inna mi intention
Fi lead the people dem out of frustration
From depression and recession across the nation
Tell broadcasting commission
Well, I’m a social worker
We fight shall be heard
So make we vocal work yah
Some of the, embers of parliament a total jerk yah
Jamaica have skill, watch da local shirt yah
Well every ghetto youth, make we kill da dirt yah
Dem try to break we focus, but it still nuh work yah
Jah put we pon the land, say fi «build da earth yah»
So, nuh sit down pon no corner and don’t be no lurker
Well!
(well!)
One thing Rodney have inna him intention
Fi lead people dem to repatriation
Burn out the false leaders them, one by one
'Cause dem nuh waan fi see we drive Range Rover van
One thing Rodney have inna mi intention
Fi lead the people dem out of frustration
From depression and recession across the nation
Tell broadcasting commission
Yo!
(Tell dem!)
It’s poor people’s governor (right here!) reaching out to the poor
I know you feel insecure but… Ground God is at your door
Ha
None of them!
Polute-ician, activist, whatever they wanna be… they're politically incorrect
In all aspects they’re doing more to the people then… for the people…
They’re driving this country like a vehicle
Treating the vehicle like a weeple
Соңғы аймақ!
(Көше жүрегі)
Бұл жерде кедейлердің губернаторы
(Дәл осы жерде, иә)
Барлық бақытсыз және кедейлерге қол ұшын созу
(қолын созу)
Өзіңізді қауіпсіз сезінудің қажеті жоқ
(Біз жылап жатырмыз ... көшбасшы өтірік айтады)
Қолбасшы есігіңізді қағып жатыр
(Балалар өліп жатыр)
Әрине
Халық бұдан былай шыдай алмайды
(Ештеңе)
Қанша уақыт?
(Олар тырыспайды, мүмкіндік өледі)
Сүйіспеншіліксіз хайуандық мінез
Жақсы!
Родниде бір нәрсе бар
Жетекші адамдар репатриациялауға дейін
Жалған жетекшілерді бір-бірлеп жойыңыз
Және олардың үстінен Mi Range Rover фургонымен жүгіріп өтіңіз
Менде бір нәрсе бар
Адамдарды ренжітуден жүргізеді
Бүкіл елдегі депрессия мен рецессиядан
Хабар тарату комиссиясына айтыңыз
Жақсы!
Қараңдар!
Олар салық кітабын қойды
Бұл pon Phonics жастардың көгілдір Хук дегенді білдіреді
Сіз олардың бұрылып, бұралғанын қалайсыз
Содан кейін сіз сол сияқты
Жақсы!
Қараңдар!
Салық пон газы мені селт еткізді
Біз оны аяқпен қайтаратын сияқтымыз
Оларға біз «жарқырауды» тастаймыз, «бұпты» тастаймыз.
Көгілдір түсті адамдар тағамды пісіретін деп табады
Жарайды, байқаңдар деймін!
Кірісімді талдаңыз
Қақпадағы кедейлердің барлығын алды
Бірдей пышақ қойға жабысады, ешкінің бәрі қалжыңдайды
Бірақ бұл жолы тығырыққа тіреледі!
Жарайды, байқаңдар деймін!
Ең төменгі жалақы руфп-рупп
Сіз жұмыс істеп жатқанда, доллар жоғалып кетеді, жоғалады, *балады*
Кедей адамдарды қуып жіберіп, бізге бөтендей қарайды
Бірақ Құдайға сағат және тек төреші болыңыз
(Оған не айтамын?!)
Родниде бір нәрсе бар
Жетекші адамдар репатриациялауға дейін
Жалған жетекшілерді бір-бірлеп жойыңыз
Және олардың үстінен Mi Range Rover фургонымен жүгіріп өтіңіз
Менде бір нәрсе бар
Адамдарды ренжітуден жүргізеді
Бүкіл елдегі депрессия мен рецессиядан
Хабар тарату комиссиясына айтыңыз
Мен әлеуметтік қызметкермін
Біз шайқасымызды тыңдаймыз
Ендеше бізді вокалдық жұмыс жүргізіңіз
Кейбір парламент депутаттары жалпы жоқ
Ямайка шеберлігі бар, жергілікті жейдеге қараңыз
Әрбір гетто жастары, бізді да кірді өлтіруге мәжбүр етіңіз
Дем біздің назарымызды бұзуға тырысады, бірақ ол әлі де жұмыс істемейді
Иә, біз жерге қойдық, «жерді тұрғызамыз» деңіз.
Ендеше, ешбір бұрышқа отырыңыз және басқа жаман болмаңыз
Жақсы!
(жақсы!)
Родниде бір нәрсе бар
Жетекші адамдар репатриациялауға дейін
Жалған жетекшілерді бір-бірлеп жойыңыз
Себебі біз Range Rover фургонын айдап келе жатқанымызды көреміз
Родниде бір нәрсе бар
Адамдарды ренжітуден жүргізеді
Бүкіл елдегі депрессия мен рецессиядан
Хабар тарату комиссиясына айтыңыз
Йо!
(Айтыңыз!)
Бұл кедейлердің губернаторы (дәл осы жерде!) кедейлерге қол ұшын созады
Сіз өзіңізді сенімсіз сезінетініңізді білемін, бірақ… Жердегі Құдай сіздің есігіңізде
Ха
Ешқайсысы!
Полут-ициан, белсенді, олар кім болғысы келсе де... олар саяси тұрғыдан дұрыс емес
Барлық аспектілер бойынша олар адамдарға, одан кейін... адамдар үшін…
Олар бұл елді көлік сияқты жүргізіп жатыр
Көлікке жылау сияқты қарау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз