Bury Me Fighting - Born From Pain
С переводом

Bury Me Fighting - Born From Pain

Альбом
War
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283630

Төменде әннің мәтіні берілген Bury Me Fighting , суретші - Born From Pain аудармасымен

Ән мәтіні Bury Me Fighting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bury Me Fighting

Born From Pain

Оригинальный текст

Life is wearing down.

I feel distress, feeling too cold

Brought down, left to suffer.

Fighting back to turn it around

Pushed down in the dirt.

Feel too lost, feeling no worth

The enemies surround.

Under siege but victory bound

Bury me fighting, against your «western» wisdom

These are the signs of times to come

Bury me fighting, against your «western» kingdom

These are the signs of times to come

All I know is that we’re stripped

Stripped from dignity on this deathtrip

All I know is I will fight

Find my way back and turn the tide

Перевод песни

Өмір тозып барады.

Мен қиналамын, тым суық сезінемін

Құлдырап, азап шегуге  қалдырылды.

Айналдыру үшін қайту

Төмен қоста.

Өзіңізді тым жоғалтып, өзіңізді құнды сезінбеңіз

Жаулар қоршап алады.

Қоршауда, бірақ жеңіске жақын

Мені сіздің «батыс» даналығыңызға қарсы күресіп жерлеңіз

Бұл уақыттың белгілері

Мені «батыс» патшалығыңмен шайқаста жерле

Бұл уақыттың белгілері

Мен білемін, біз оны алып тастаймыз

Осы өлім сапарында қадір-қасиетінен айырылды

Мен білемін, мен күресемін

Менің кері жолымды тауып, толқынды бұрыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз