Behind Enemy Lines - Born From Pain
С переводом

Behind Enemy Lines - Born From Pain

Альбом
War
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182900

Төменде әннің мәтіні берілген Behind Enemy Lines , суретші - Born From Pain аудармасымен

Ән мәтіні Behind Enemy Lines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind Enemy Lines

Born From Pain

Оригинальный текст

Forced to fight, behind the lines

Trying to find my way

In a warzone called society

Can we really be free?

Force to fight grab and claw

Against the enemy

There’s no help or time for dreams

And it hardens me

Pushing down, destroy my will

Kept at bay, in for the kill

We’re all behind enemy lines

We’re all under siege

Under Pressure, under attack

It’s getting harder to breath

We’re all behind enemy lines

We’re all behind

Forced to fight behind the lines

Locked in a living cell

Pushing down a slippery road

Sliding down to hell

Forced to fight struggle and rise

In the trenches of life

Those supposed to represent us

On the other side

Перевод песни

Күресуге  мәжбүр болды

Менің жолымды табуға тырысады

Қоғам деп аталатын соғыс аймағында

Біз шынымен тегін бола аламыз ба?

Ұстап, тырнақпен күресуге мәжбүрлеңіз

Жауға қарсы

Армандарға көмектесу немесе уақыт жоқ

Бұл мені қатайтады

Төменге итеріңіз, еркімді жойыңыз

Өлтіру үшін шығанақта сақталды

Біз бәріміз жау шебінің артындамыз

Біз бәріміз қоршаудамыз

Қысым астында, шабуылда

Тыныс алу қиындап барады

Біз бәріміз жау шебінің артындамыз

Барлығымыз артта қалдық

Артында соғысуға  мәжбүр болды

Тірі ұяшықта құлыпталған

Тайғақ жолды итеру

Тозаққа қарай сырғанау

Күресуге және көтерілуге  мәжбүр болды

Өмірдің окоптарында

Бізді бейнелеу керек

Басқа жағынан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз