Төменде әннің мәтіні берілген Suffering , суретші - Boondox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boondox
She lies awake for days suffering in misery
No one to hold her close and give her what she really needs
Blood flows like a busted nose
Red fluid drains down and it stains your clothes
No rest no strength ain’t been fed in days
Down in the cellar kept you locked away
My one true love and I said I adored you
Walks in the parks so I never ignored you
We held hands in the dark as the band played
Looked you in you eyes told you never to be afraid
I knew it wouldn’t last but I wanted you forever
Had to find a way for us to stay together
That’s when it happened and the thoughts came clear
A smile on my face as i whispered in your ear
Come walk with me come walk into the night
Sip champagne with me lay beside the candle light
I took her hand and the last word said
I made her mine forever with a blow to the head
She lies awake for days suffering in misery
No one to hold her close and give her what she really needs
I know I want to see here be with her all throught the night
And so I’m waiting for her last goodbye
It was a song walk her over my shoulder
Thinking about the moments and the things tat I told her
Throught the swamp through the fields
Past an old barn I never felt so alive my baby in my arms
I looked down at the ground I saw her blood drop
Had to get her back fast couldn’t lose her on the trip
So many things that I needed us to do
I call it love others might call it taboo
But I don’t give a f**k her happiness is all I need
Pleasure that she’s looking for when I make her bleed
Down on her knees praying for the first injection
Loving is to suffer have her praying for the resurrection
At my doorstep sat her down let us in Looked in her pretty face wiped the blood from her chin
Over the threshold i swept this girl right off her feet
The time is getting near for thsi fairytale to be complete
She lies awake for days suffering in misery
No one to hold her close or give her what she really needs
I know I want to see here be with her all throught the night
And so I’m waiting for her last goodbye
Down the stairs around the corner to her new home
Coming to her senses and she’s knowing something’s going up Eyes glazed she looked at me as if to say
Tell me what you’ve done and please make this all go away
But no words no sound from her precious lips
She reached and touched me softly with her broken bloody fingertips
The tear fell reality was sinking in In utter shock and disbelief at this unforgiven sin
The smell of death like a reminder echoes through the walls
Knowing that she sits all alone down those darkened halls
I want to hold her touch her lay beside her never leave
But the sadness on her face will never let it be And so she sits and stares just waiting for her final breath
A mix of love and broken heart wishing for her death
And on this night I sit here waiting for the end
When i can walk those darkened halls and be with her again
She lies awake for days in misery
No one to hold her close or give her what she really needs
I know I want to see here be with her all throught the night
and so I’m waiting for her last goodbye
Ол азап шегіп күндер бойы ояу жатыр
Ешкім оны жақын ұстамайды және оған шынымен қажет нәрсені береді
Қан сынған мұрын сияқты ағып жатыр
Қызыл сұйықтық ағып, киіміңізге дақ қалдырады
Тыныштық жоқ, күндер бойы күш-қуат берілмеген
Төменгі жертөле сізді құлыптан аулақ ұстады
Менің шын махаббатым мен сені жақсы көретінімді айттым
Саябақтарда серуендейді, сондықтан мен сені ешқашан елемедім
Топ ойнап жатқанда, біз қараңғыда қол ұстасып жүрдік
Сенің көздеріңе қарап, ешқашан қорықпау керектігін айтты
Мен мұның ұзаққа созылмайтынын білдім, бірақ сені мәңгілікке қаладым
Бірге қалудың жолын табу керек болды
Бұл болды және ойлар анық болды
Құлағыңызға сыбырлағанда, жүзімде күлкі
Менімен бірге жүр, түнде серуендеу
Менімен бірге шампан ішіңіз
Мен оның қолын алдым да, соңғы сөзді айттым
Мен оны басынан ұрып, мәңгілік менікі еттім
Ол азап шегіп күндер бойы ояу жатыр
Ешкім оны жақын ұстамайды және оған шынымен қажет нәрсені береді
Мен түні бойы онымен бірге болғанын көргім келетінін білемін
Сондықтан мен оның соңғы қоштасуын күтемін
Бұл оны менің иығымнан асырған ән болды
Мен оған айтқан сәттер мен нәрселер туралы ойладым
Егістік жерлер арқылы батпақты өтті
Ескі сарайдың жанынан мен өзімді құшағымда мұндай тірі сезінген емеспін
Мен жерге қарадым, оның қаны тамып тұрғанын көрдім
Оны тез қайтару керек еді, оны сапарда жоғалтып алмас еді
Бізге көп нәрсе істеу керек
Мен оны басқаларға деген сүйіспеншілік деп атаймын
Бірақ мен оның бақыты маған керек екеніне мән бермеймін
Мен оны қансыратқанда, оның іздегеніне қуанамын
Бірінші инъекция үшін тізе бүгіп дұға ету
Сүйіспеншілік — оның қайта тірілу үшін дұға етуі үшін азап шегу
Менің есігімде оны отырғызып, бізге кіруге рұқсат етіңіз оның әдемі бетіне қарап иегінің қанын сүртті.
Табалдырықтан мен бұл қызды аяғынан сыпырдым
Толық болу үшін уақыт келді
Ол азап шегіп күндер бойы ояу жатыр
Оны жақын ұстайтын немесе оған шынымен қажет нәрсені беретін ешкім жоқ
Мен түні бойы онымен бірге болғанын көргім келетінін білемін
Сондықтан мен оның соңғы қоштасуын күтемін
Бұрыштағы баспалдақпен оның жаңа үйіне түсіңіз
Оның сезімдеріне келіп, ол бір нәрсені көзге түсіргенін біледі
Маған не істегеніңізді айтыңыз және мұның бәрін алып тастаңыз
Бірақ ешқандай сөздер оның бағалы еріндерден ешқандай дыбыс жоқ
Ол маған қолын созып, қанға боялған саусақтарының ұшымен ақырын түртті
Жыртылы құлады
Еске салғыш сияқты өлімнің иісі қабырғалардан жаңғырық
Оның қараңғы дәліздерде жалғыз отырғанын біле тұра
Мен оның жанында жатқанын ұстағым келеді, ешқашан кетпейді
Бірақ оның жүзіндегі мұң оған ешқашан жол бермейді, сондықтан ол отырады және соңғы демін күтеді.
Оның өлімін тілеп жатқан махаббат пен жаралы жүрек аралас
Осы түнде мен осында отырып, соңын күтіп отырмын
Мен сол қараңғы залдарды аралап, онымен қайтадан бірге бола аламын
Ол қайғылы күндер бойы ояу жатыр
Оны жақын ұстайтын немесе оған шынымен қажет нәрсені беретін ешкім жоқ
Мен түні бойы онымен бірге болғанын көргім келетінін білемін
сондықтан мен оның соңғы қоштасуын күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз