Pretty Boys and Pretty Girls - Book Of Love

When I’m alone

and you’re away

I just close my eyes

and I drift away

your warm body

is what I’m without

I just close my eyes

and I dream about

Pretty boys and pretty girls

pretty boys and pretty girls

(when I’m without)

pretty boys

(I dream about)

pretty girls

Stranges in the night

exchanging glances

but sex is dangerous

I don’t take my chances

the boys I meet

say I look lonely

but I just walk on my

because they’re only

Pretty boys and pretty girls

pretty boys and pretty girls

(when I’m without)

pretty boys

(I dream about)

pretty girls

In this day and age

in a city full of fear

with you by my side

together we can show we care

Spreading joy to the world

to every boy and every girl

Pretty boys and pretty girls

pretty boys and pretty girls

(what will we show?)

spreading joy

(where will it go?)

to the world

Мен жалғыз қалғанда

ал сен алыстасың

Мен жәй көзімді жамамын

және мен алыстай беремін

сенің жылы денең

 Мен онсызмын

Мен жәй көзімді жамамын

және мен армандаймын

Сұлу ұлдар мен сұлу қыздар

әдемі ұлдар мен әдемі қыздар

(мен жоқ кезде)

әдемі жігіттер

(мен армандаймын)

әдемі қыздар

Түнгі біртүрлі

көзқараспен алмасу

бірақ жыныстық қатынас қауіпті

Мен мүмкіндігімді қолданбаймын

мен кездескен ұлдар

Мен жалғыз көрінетінімді айт

бірақ мен жай ғана өз бетіммен жүремін

өйткені олар тек

Сұлу ұлдар мен сұлу қыздар

әдемі ұлдар мен әдемі қыздар

(мен жоқ кезде)

әдемі жігіттер

(мен армандаймын)

әдемі қыздар

Осы заманда

қорқынышқа толы қалада

сенімен жанымда 

бірге біз қамқорлығымызды көрсетеміз

Әлемге қуаныш тарату

 әрбір ұл мен әрбір қызға

Сұлу ұлдар мен сұлу қыздар

әдемі ұлдар мен әдемі қыздар

(не көрсетеміз?)

қуаныш тарату

(қайда барады?)

әлемге