С переводом

Nothin' But Love - Boney James

Год

1997

Язык

`Ағылшын`

Длительность

302020

Төменде әннің мәтіні берілген Nothin' But Love , суретші - Boney James аудармасымен

Ән мәтіні Nothin' But Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothin' But Love

Boney James

Оригинальный текст

My biggest fear is I’ll let people down and then maybe they’ll think less of me

Especially you, you’re the jewel in my crown and I don’t wanna mess this up

Am I a good enough lover, good enough friend good enough at giving you what you

need

Will someone else come along with a much better song and a smile that you wanna

trust

You say, «Whatever»

You say, «Who cares?»

You say, «Baby there’s no, there there»

You say, «I can»

You say, «I'm gonna, I can do anything I wanna»

Nothin' but love, even when you can’t see it

She says «Look at me, just look at me»

Nothin' but love, even when you can’t see it

She says «Look at me, just look at me»

My life was a stop light, didn’t know it turned green, you still didn’t honk at

me

You waved and I waved and we went on our way, and I knew you were just my type

And now we’re under the gun in another recession, are we gonna be alright?

You say, «We can»

You say, «We're gonna, we can do anything we wanna»

Nothing but love, even when you can’t see it

She says «Look at me, just look at me»

Nothing but love, even when you can’t see it

She says «Look at me, just look at me»

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling, feeling

Nothin' but love

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

Nothin' but love

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

Nothin' but love

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

Nothin' but love

I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

Перевод песни

Менің ең үлкен қорқынышым, мен адамдарға жол беремін, содан кейін олар мені аз деп санайтын шығар

Әсіресе, сен менің тәжімнің әшекейісің, мен оны бұзғым келмейді

Мен жеткілікті жақсы ғашықпын ба, саған саған беретін жеткілікті жақсы доспын ба?

қажет

Басқа біреу әлдеқайда жақсы әнмен және күлімсіреумен бірге келеді ме?

сенім

Сіз: «Не болса да» дейсіз

Сіз: «Кімге бәрібір?» дейсіз.

Сіз: «Балам, жоқ, ол жерде» дейсіз.

Сіз: «Мен боламын» дейсіз

Сіз: «Мен gonna gonna, мен оны жасай аламын» дейсіз

Махаббаттан басқа ештеңе емес, тіпті сіз оны көре алмасаңыз да

Ол: «Маған қара, маған қара» дейді

Махаббаттан басқа ештеңе емес, тіпті сіз оны көре алмасаңыз да

Ол: «Маған қара, маған қара» дейді

Менің өмірім тоқтау шамы болды, оның жасылға айналғанын білмедім, сен әлі де шырылдамадың

мен

Сен қол бұлғадың, мен қол бұлғадым, біз өз жолымызды жалғастырдық, мен сенің менің түрім екеніңді білдім

Енді біз тағы бір құлдыраудың астында қалдық, біз жақсы боламыз ба?

Сіз: «Біз боламыз» дейсіз

Сіз: «Біз жасаймыз, біз қалағанның бәрін жасай аламыз» дейсіз.

Махаббаттан басқа ештеңе емес, тіпті сіз оны көре алмасаңыз да

Ол: «Маған қара, маған қара» дейді

Махаббаттан басқа ештеңе емес, тіпті сіз оны көре алмасаңыз да

Ол: «Маған қара, маған қара» дейді