The Fight - Bone Thugs-N-Harmony, Outlawz
С переводом

The Fight - Bone Thugs-N-Harmony, Outlawz

Альбом
Thug Brothers 3
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198420

Төменде әннің мәтіні берілген The Fight , суретші - Bone Thugs-N-Harmony, Outlawz аудармасымен

Ән мәтіні The Fight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fight

Bone Thugs-N-Harmony, Outlawz

Оригинальный текст

It’s like a angel on your right shoulder

Devil on your left shoulder

And you just stuck right in the middle of 'em (pain)

Voices in ya head got you seeing red

But the spirit in ya heart got you fearing God (We alone)

Conflicted souls

Which way do you go

Follow your heart

Even if tomorrow is dark

Every day a challenge

Tryna find balance

Sorta savage how we find peace through the madness

Streets turn good kids into straight killas

Police supposed to protect us

But they still kill us

Listen, you want to know

Why they still feel us

We never stray from the coals

Still spitting the realest

Shit you ever wrote

Was to use and vote?

(None)

Don’t nobody up in office

Care about these coffins (they dont)

Don’t nobody up in Congress

Care about the mamas (nah)

Don’t nobody up in Senate

Care about these children

Damn!

(Hook: Young Noble)

Dark days

Even darker nights

The stronger the soldier

The higher the price

Searching for truth

Reaching for the light

We all at war with ourselves

That eternal fight

(Verse 2: Krayzie Bone)

Contemplating some mutilation

As I rest on my flesh

This test has got me staring through the pressure on deck

Look at me contesting myself

Feeling really upset with myself

It wasn’t for marijuana

Man, a nigga probably woulda' been been myself

Sometime I hear voices

They putting it in my head

Cold sweat

Feeling void

Paranoid

I’m unfocused

Oh shit

I’m so caught up in my ways

I realize that I ain’t even

Seen my darkest days, gemini

Leave me alone

Shh

The devil whispers to me

Even in my dreams

When I’m sleepin

He not stop tempting me

Sheesh

Swear to God

That he be my stronghold

My tower, my temple

My power, my pistol

The hour is crucial

Wish I was you too

This has been harder to maintain

As we come to the conclusion

Of these last days pursuing

Real life, no confusion

Stuck in these crooked systems

Delusion

Wanting nothing but an illusion

It’s like internal warfare

Eternal battle I’m losing

Oh Lord, oh Lord

(Hook: Young Noble)

Dark days

Even darker nights

The stronger the soldier

The higher the price

Searching for truth

Reaching for the light

We all at war with ourselves

That eternal fight

(Verse 3: Young Noble)

Good in a bad

The gift and the curse

The first shall be last

The last shall be first

Little kids being born

Addicted since birth

Got us searching for hope

Just lurking the earth

Black rain through the game

We stuck in the storm

Heart torn from the pain

Forever in mourn

It’s like we stuck between the good and evil

Eternal fight

I’m still trying to find the good in people

(Hook: Young Noble)

Dark days

Even darker nights

The stronger the soldier

The higher the price

Searching for truth

Reaching for the light

We all at war with ourselves

That eternal fight

Man!

Перевод песни

Бұл оң иығыңдағы періште сияқты

Сол иығыңда шайтан

Сіз олардың дәл ортасында қалдыңыз (ауырсыну)

Басыңыздағы дауыстар сізді қызыл түсті көрсетеді

Бірақ жүрегіңдегі рух сені Құдайдан қорқуды оятты (біз жалғыз)

Қақтығысқан жандар

Қай жолмен жүресіз

Өз жүрегіңді тыңда

Ертең қараңғы болса да

Күн сайын  сынақ

Тепе-теңдікті табуға тырысыңыз

Біз ессіздік арқылы тыныштықты қалай табатынымызды таң қалдырады

Көшелер жақсы балаларды тура киллерге айналдырады

Полиция бізді қорғауы керек еді

Бірақ олар бізді әлі де өлтіреді

Тыңдаңыз, білгіңіз келеді

Неліктен олар бізді әлі де сезінеді

Біз көмірден ешқашан адаспаймыз

Әлі де шынайы түкіру

Сіз жазған сұмдық

Қолдану және дауыс беру керек пе еді?

(Жоқ)

Кеңседе ешкім жоқ

Бұл табыттарға қамқорлық жасаңыз (олар емес)

Конгресте ешкім жоқ

Аналарға қамқорлық жасау (жоқ)

Сенатта ешкім жоқ

Осы балаларға қамқорлық жасаңыз

Шайтан алғыр!

(Ілмек: жас асыл)

Қараңғы күндер

Тіпті қараңғы түндер

Солдат соғұрлым күшті

Баға неғұрлым жоғары

Шындықты іздеу

Жарыққа жету

Бәріміз өзімізбен соғыспыз

Сол мәңгілік күрес

(2-тармақ: Krayzie Bone)

Біраз бүліну туралы ойлану

Мен өз денеммен тынығамын

Бұл сынақ мені палубадағы қысымды көре бастады

Менің өзіммен  таласып                                                                     #                                                                                                                |

Мен өзімді қатты ренжітемін

Ол марихуанаға арналмаған

Аға, мен негр болған шығармын

Кейде дауыстарды естимін

Олар оны менің басыма қойды

Суық тер

Бос сезім

Параноид

Мен назар аудармадым

Қарғы сатқыр

Мен өзімнің жолдарымнан ояндым

Мен болмайтынымды түсінемін

Менің ең қараңғы күндерімді көрдім, егіздер

Мені жалғыз қалдыр

Шш

Маған шайтан сыбырлайды

Тіпті армандарымда

Мен ұйықтап жатқанда

Ол мені азғыруды тоқтатпайды

Шиш

Құдайға ант етіңіз

Ол менің қорғаным болсын

Менің мұнарам,  храм 

Менің қуатым, тапаншам

Сағат маңызды

Мен де сен болсам ғой

Мұны сақтау  қиынырақ болды

Қорытындыға келгенде

Осы соңғы күндерден

Шынайы өмір, шатастыру жоқ

Осы қисық жүйелерде тұрып қалды

адасу

Иллюзиядан басқа ештеңе қаламайды

Бұл ішкі соғыс сияқты

Мәңгілік шайқаста мен жеңілемін

О Раббым, о Тәңірім

(Ілмек: жас асыл)

Қараңғы күндер

Тіпті қараңғы түндер

Солдат соғұрлым күшті

Баға неғұрлым жоғары

Шындықты іздеу

Жарыққа жету

Бәріміз өзімізбен соғыспыз

Сол мәңгілік күрес

(3-тармақ: Жас асыл)

Жақсы да, жаман да

Сыйлық пен қарғыс

Бірінші соңғы болады

Соңғысы бірінші болуы керек

Кішкентай балалар дүниеге келеді

Туғаннан бері тәуелді

Бізді үміт іздеуге итермеледі

Тек жерді аңдып

Ойын арқылы қара жаңбыр

Біз дауылға тұрып қалдық

Жүрегі ауырып кетті

Мәңгі  қайғыда

Біз жақсылық пен зұлымдықтың арасында тұрып қалған сияқтымыз

Мәңгілік күрес

Мен әлі де адамдардың жақсы жақтарын табуға тырысамын

(Ілмек: жас асыл)

Қараңғы күндер

Тіпті қараңғы түндер

Солдат соғұрлым күшті

Баға неғұрлым жоғары

Шындықты іздеу

Жарыққа жету

Бәріміз өзімізбен соғыспыз

Сол мәңгілік күрес

Адам!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз