Төменде әннің мәтіні берілген Brackett, WI , суретші - Bon Iver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bon Iver
An easy swing had it’s time shouldered
Slow bending axe.
Now it’s a photo framed.
The swing hasn’t had it.
And here we are rebuilding roads
Right by roosting towns.
It’s just like the love
The one that’s never been enough.
So I’m counting on your fingers
Cause you’ve reattached the twitch
And if you want opinion,
I will die along the ditches.
And every summer is a hot token
To the cold, cold take of lust.
And every autumn singes
With the business of sadness.
Our friend had it wrong.
We sing «honey heaven burns».
Another curve in the counting:
His head is earning more.
So I’m counting on your fingers
Cause you’ve reattached the twitch
And if you want opinion,
I will die along the ditches.
Оңай әткеншекте уақыт өтті
Баяу иілу балтасы.
Енді бұл жиектелген фотосурет.
Әткеншекте бұл болмады.
Міне, біз жолдарды қалпына келтіріп жатырмыз
Дәл қалалар арқылы.
Бұл махаббат сияқты
Ешқашан жеткіліксіз болған.
Сондықтан мен саусақтарыңызбен санаймын
Себебі сіз бұрауды қайта қостыңыз
Ал егер пікір алғыңыз келсе,
Мен арықтар бойымен өлемін.
Әр жаз қызу белгісі
Нәпсінің салқын, суық қабылдауына.
Әр күз ән салады
Қайғылы бизнесімен.
Біздің досымыз қателесті.
Біз бал аспан жанады».
Есептегі тағы бір қисық:
Оның басы көп табады.
Сондықтан мен саусақтарыңызбен санаймын
Себебі сіз бұрауды қайта қостыңыз
Ал егер пікір алғыңыз келсе,
Мен арықтар бойымен өлемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз