People People - Bombay Bicycle Club, Liz Lawrence

Gonna write you a letter

'Cause you’ve been on my mind

Wanna get to know you better

I hope you might find

We get lost in the moment

Lost in, lost in the moment

May be just for a moment

Lost in, lost in the moment

'Cause I hope you’ll have some faith in what you find

'Cause right now, we’re lost

Alone and living blind

So I’ll be your guide in this world we’re living in

(World we’re living in)

Both standing side-by-side

I’m an open letter

Waiting for your eyes

Want you to know me better

You’re reading my mind

Feeling lost in this new world

Lost in, lost in the new world

Might be just for a moment

Lost in the moment

'Cause I hope you’ll have some faith in what you find

'Cause right now, we’re lost

Alone and living blind

So I’ll be your guide in this world we’re living in

(World we’re living in)

Both standing side-by-side

If you can, we can

Make a subtle difference

If we can, I can

Make it through this moment

'Cause I hope you’ll have some faith in what you find

'Cause right now, we’re lost

Alone and living blind

So I’ll be (I'll be) your guide (Your guide) in this world we’re living in

(World we’re living in)

Both standing side-by-side

Саған хат жазамын

Себебі сіз менің ойымда болдыңыз

Сізді жақынырақ танығым келеді

Сіз таба аласыз деп үміттенемін

Біз сәтте адасқанбыз

Бір сәтте адасып қалдым

Бір сәтке болуы мүмкін

Бір сәтте адасып қалдым

Себебі сіз тапқан нәрсеге сеніміңіз болады деп үміттенемін

Өйткені дәл қазір біз жоғалып кеттік

Жалғыз және соқыр өмір сүреді

Сондықтан мен сіздің осы дүниеде сіздің жетекшіңіз боламын

(Біз өмір сүріп жатқан әлем)

Екеуі қатар тұрады

Мен ашық хатпын

Көзіңді күту

Мені жақсырақ танығаныңызды қалаймын

Сіз менің ойымды оқып жатырсыз

Осы жаңа әлемде адасып қалу

Жаңа әлемде адасып қалдыңыз

Бір сәтке болуы мүмкін

Бір сәтте жоғалды

Себебі сіз тапқан нәрсеге сеніміңіз болады деп үміттенемін

Өйткені дәл қазір біз жоғалып кеттік

Жалғыз және соқыр өмір сүреді

Сондықтан мен сіздің осы дүниеде сіздің жетекшіңіз боламын

(Біз өмір сүріп жатқан әлем)

Екеуі қатар тұрады

Егер қолыңыздан келсе, біз қолданамыз

Нәзік өзгеріс жасаңыз

Қолымыздан алсақ, мен аламын

Осы сәтті  өтіңіз

Себебі сіз тапқан нәрсеге сеніміңіз болады деп үміттенемін

Өйткені дәл қазір біз жоғалып кеттік

Жалғыз және соқыр өмір сүреді

Сондықтан мен біз өмір сүріп жатқан әлемде сіздің жетекшіңіз боламын (боламын)

(Біз өмір сүріп жатқан әлем)

Екеуі қатар тұрады