
Төменде әннің мәтіні берілген Duele , суретші - Bomba Estéreo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bomba Estéreo
Esa mirada que no deja de mirarme
Ese momento que no quiero recordar, no
Los dos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente dejar todo y huir
Es ese tiempo que quisiera regresar, y
Que ya ha pasado, que nunca pasará más
Imaginando que algún día volverá
Mejor no pienso, es demasiada soledad
¡Duele!
¡Duele!
¡Duele!
¡Duele!
¡Duele!
¡Duele!
¡Duele!
(¡No sabrás más de mí!)
Todo en silencio, esa noche te ví
Esa mañana no volví a sentir
No sé si sabes que te vi partir
Sin decir nada, sin pensar en mí
No sé si entendiste que yo soy así
Lo entrego todo y no me arrepentí
Si me preguntan si volvería a tí
Lo más probable es que diga que sí
Cada día desde que te fuiste (¡Duele!)
Desaparezco, es normal estar triste (¡Duele!)
Cuando se pase volveré a sonreír (¡Duele!)
Mientras tanto no sabrás más de mí (¡Duele!)
Cada día desde que te fuiste (¡Duele!)
Desaparezco, es normal estar triste (¡Duele!)
Cuando se pase volveré a sonreír (¡Duele!)
Mientras tanto no sabrás más de mí (¡Uhh!)
Esa mirada que no deja de mirarme
Ese momento que no dejo de recordar, no
Los dos sabemos lo que pasó aquí
No es suficiente dejar todo y huir
Ese es el tiempo que quisiera regresarte
Que ya ha pasado y que nunca pasará más
Imaginando que algún día volverá
(Mejor no pienso, es demasiada soledad)
Que ya soy así (¡Duele!)
Me arrepentí (¡Duele!)
Que ya soy así (¡Duele!)
Me arrepentí (¡Duele!)
Que ya soy así (¡Duele!)
Me arrepentí (¡Duele!)
Que ya soy así (¡Duele!)
Me arrepentí (¡Duele!)
Pe-pe-pe-pe pe (¡Duele!)
Pe-pe-pe-pe pe (¡Duele!)
Pe-pe-pe-pe pe (¡Duele!)
Pe-pe-pe-pe pe (¡Duele!)
(Eh, eh) Que ya soy así (¡Duele!)
(Eh, eh) Me arrepentí (¡Duele!)
(Eh, eh) Que ya soy así (¡Duele!)
(Eh, eh) Me arrepentí (¡Duele!)
(Ah, papa, Ahí)
(Ay, 'ombe… Déjalo, déjalo todo)
Маған қарауды тоқтатпайтын түрі
Сол сәтті есіме түсіргім келмейді, жоқ
Мұнда не болғанын екеуміз де білеміз
Барлығын тастап, қашып кету жеткіліксіз
Мен қайтып оралғым келетін уақыт болды, және
Бұл болды, енді ешқашан болмайды
Бір күні қайтып келетінін елестету
Мен ойламағаным дұрыс, бұл тым жалғыздық
Ауырды!
Ауырды!
Ауырды!
Ауырды!
Ауырды!
Ауырды!
Ауырды!
(Сіз мен туралы көбірек білмейсіз!)
Бәрі үнсіз, сол түні мен сені көрдім
Сол күні таңертең мен қайтадан сезінбедім
Мен сенің кеткеніңді көргенімді білесің бе, білмеймін
Ештеңе айтпастан, мені ойламай
Менің осындай екенімді түсіндің бе, білмеймін
Мен бәрін бердім және өкінбедім
Егер олар менен саған қайтып ораламын ба деп сұраса
Иә дейтін шығар
Сіз кеткеннен бері күн сайын (бұл ауырады!)
Мен жоғалып кеттім, қайғылы болу қалыпты жағдай (Ауырып тұр!)
Аяқтаған кезде мен қайтадан күлемін (ауырады!)
Осы уақытта сіз мен туралы көбірек білмейсіз (бұл ауырады!)
Сіз кеткеннен бері күн сайын (бұл ауырады!)
Мен жоғалып кеттім, қайғылы болу қалыпты жағдай (Ауырып тұр!)
Аяқтаған кезде мен қайтадан күлемін (ауырады!)
Осы уақытта сіз мен туралы көбірек білмейсіз (ух!)
Маған қарауды тоқтатпайтын түрі
Сол сәтті есіме түсіре алмаймын, жоқ
Мұнда не болғанын екеуміз де білеміз
Барлығын тастап, қашып кету жеткіліксіз
Міне, мен сізге қайта оралғым келеді
Бұл әлдеқашан болды және ол енді ешқашан болмайды
Бір күні қайтып келетінін елестету
(Мен ойламағаным жөн, бұл тым жалғыз)
Мен қазірдің өзінде осындаймын (бұл ауырады!)
Мен өкіндім (ауырады!)
Мен қазірдің өзінде осындаймын (бұл ауырады!)
Мен өкіндім (ауырады!)
Мен қазірдің өзінде осындаймын (бұл ауырады!)
Мен өкіндім (ауырады!)
Мен қазірдің өзінде осындаймын (бұл ауырады!)
Мен өкіндім (ауырады!)
Пе-пе-пе-пе пе (бұл ауырады!)
Пе-пе-пе-пе пе (бұл ауырады!)
Пе-пе-пе-пе пе (бұл ауырады!)
Пе-пе-пе-пе пе (бұл ауырады!)
(Е, е) Мен қазірдің өзінде осындаймын (Ауырды!)
(Е, ә) Мен өкіндім (Ауырды!)
(Е, е) Мен қазірдің өзінде осындаймын (Ауырды!)
(Е, ә) Мен өкіндім (Ауырды!)
(А, әке, сонда)
(Ой, 'омбе... Оны қалдыр, бәрін қалдыр)
Bomba Estéreo • 2010
Bomba Estéreo • 2010
Bomba Estéreo • 2008
Bomba Estéreo • 2010
Bomba Estéreo • 2012
Bomba Estéreo • 2012
Bomba Estéreo • 2014
Bomba Estéreo, BNegão • 2012
Bomba Estéreo • 2012
Bomba Estéreo • 2012
Bomba Estéreo • 2017
Bomba Estéreo • 2010
Bomba Estéreo • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз