El Alma y el Cuerpo - Bomba Estéreo
Төменде әннің мәтіні берілген El Alma y el Cuerpo , суретші - Bomba Estéreo аудармасымен
Ән мәтіні El Alma y el Cuerpo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Alma y el Cuerpo
Bomba Estéreo
Оригинальный текст
Ya sé que vo' a llorar, que me voy a quejar, que me voy a reír
Sé que en la oscuridad, no se puede ver nada si tú no estás aquí
Ya sé que vo' a llorar, que me voy a quejar, que me voy a reír
Sé que en la oscuridad, no se puede ver nada si tú no estás aquí
Duró dos segundos el atardecer, me quemo por dentro
El alma y el cuerpo, la sangre está hirviendo
Duró dos segundos el atardecer, me quemo por dentro
El alma y el cuerpo, la sangre está hirviendo
Me quemo por dentro
El alma y el cuerpo
La sangre está hirviendo
Y yo… no puedo estar más así
Y yo… no puedo estar más así, ahhh…
Sin alma en el cuerpo
Me quemo por dentro, me quemo por dentro
Me quemo por dentro
Me quemo, me quemo, me quemo…
Así…
Así…
Ya sé que no vendrá, nadie te va a enseñar lo que era estar así
Que en esta soledad enfrentar la verdad es casi como huir
Ya sé que no vendrá, nadie te va a enseñar lo que era estar así
Que en esta soledad enfrentar la verdad es casi como huir
Duró dos segundos el atardecer, me quemo por dentro
El alma y el cuerpo, la sangre está hirviendo
Duró dos segundos el atardecer, me quemo por dentro
El alma y el cuerpo, la sangre está hirviendo
Me quemo, me quemo, me quemo… Me quemo por dentro
Me quemo, me quemo, me quemo… Me quemo por dentro
Y yo… no puedo estar más así
Y yo… no puedo estar más así
Y yo… no puedo estar más así
Y yo… no puedo estar más así, aaaaay…
Sin alma en el cuerpo, me quemo por dentro
Me quemo por dentro, sin alma en el cuerpo
La sangre está hirviendo, me quemo por dentro
El alma no puede desaparecer, se queda en el cuerpo
Yo lo estoy sintiendo
Me quemo por dentro
El alma
El cuerpo
La sangre
Está hirviendo
Me quemo por dentro
Me quemo por dentro
Me quemo por dentro
Перевод песни
Жылайтынымды да, күлерімді де, күлетінімді де білемін
Қараңғыда сен жоқ болсаң ештеңе көрінбейтінін білемін
Жылайтынымды да, күлерімді де, күлетінімді де білемін
Қараңғыда сен жоқ болсаң ештеңе көрінбейтінін білемін
Бұл күн батқанша екі секундқа созылды, мен іштей күйдім
Жан мен тән, қан қайнап жатыр
Бұл күн батқанша екі секундқа созылды, мен іштей күйдім
Жан мен тән, қан қайнап жатыр
Мен іштей күйіп жатырмын
Жан мен тән
қан қайнап жатыр
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын, ахх...
Денеде жан жоқ
Мен іштей күйемін, іштей күйемін
Мен іштей күйіп жатырмын
Мен күйемін, күйемін, күйемін ...
A) Иә...
A) Иә...
Оның келмейтінін қазірдің өзінде білемін, бұлай болу қандай болғанын саған ешкім үйретпейді
Бұл жалғыздықта шындықпен бетпе-бет келу қашумен бірдей
Оның келмейтінін қазірдің өзінде білемін, бұлай болу қандай болғанын саған ешкім үйретпейді
Бұл жалғыздықта шындықпен бетпе-бет келу қашумен бірдей
Бұл күн батқанша екі секундқа созылды, мен іштей күйдім
Жан мен тән, қан қайнап жатыр
Бұл күн батқанша екі секундқа созылды, мен іштей күйдім
Жан мен тән, қан қайнап жатыр
Өртенемін, күйемін, күйемін... іштей күйемін
Өртенемін, күйемін, күйемін... іштей күйемін
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын
Ал мен... мен енді мұндай бола алмаймын, ааааай...
Тәнімде жан жоқ, іштей күйемін
Іштей күйемін, тәнде жан жоқ
Қан қайнап жатыр, ішім күйіп жатыр
Жан жойыла алмайды, ол денеде қалады
Мен оны сезіп тұрмын
Мен іштей күйіп жатырмын
Жан
Дене
Қан
Қайнап жатыр
Мен іштей күйіп жатырмын
Мен іштей күйіп жатырмын
Мен іштей күйіп жатырмын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз