Төменде әннің мәтіні берілген Pizza Claus Is Comin' to Town , суретші - Bomb The Music Industry! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bomb The Music Industry!
Let the day roll in.
Let the day roll out.
Let the robot transport me from Clayton to my house.
Let the shit roll in.
Let the shit roll out.
Because I’m goddamned bound to stick it out with my survival pals.
Let the shit crash down.
Let the shit crash down.
Let the servers giggle, holler and ignore the sound.
And at 2 AM I’ll be closing up alone.
Today I played my first show in like twenty-seven days
Or got my ass kicked in like twenty-seven ways.
And no matter which way it goes at the end of the day I gotta change my clothes.
Maybe it’s mundane when I explain it to you but I just need something to do.
Or else I’ll just think about the shows I’ve played while forgetting all traces
of the people, the places, the music, the faces, when we could talk in present
tense without being complacent and when we could be more honest without being
fucking wasted.
Man, shit, I let the shit roll in.
And at 2 AM I’ll always be alone inside an empty home.
Do you think I wanna be this way?
Do you think I wanna be this way?
Hey!
Don’t you know that I’ve had better days?
But we’ve all had worse and we’ve all felt hurt so
Maybe it’s mundane when I explain it to you but I just need something to do to
get the past out of my head.
And stop replaying shit I’ve said.
Put my head right down, scrub hard and I will get through this night…
(leave the pit giving pizza to the homeless, show up late at the bar the drunks
are talking about politics (i'm not really digging the idea of driving 15 hours
at 8 am) step in the shower, the water cascades down my head like the dirt on
the hood of a six year old van)
… and go to sleep.
Күн өтсін.
Күн нық болсын.
Робот мені Клейтоннан менің үйіме жеткізсін.
Боқ ішке кірсін.
Боқтан шықсын.
Өйткені, мен оны аман қалған достарыммен ұстап беруге міндеттімін.
Боқ құласын.
Боқ құласын.
Серверлерге күліп, айқайлап, дыбысты елемеуге мүмкіндік беріңіз.
Ал жалғыз жабыламын.
Бүгін мен алғашқы шоуымды жиырма жеті күнде ойнадым
Немесе есекімді жиырма жеті жолмен басып жіберді.
Қандай жолмен жүрсе де күннің соңында киімімді ауыстыруым керек.
Мүмкін, мен оны сізге түсіндірген кезде, бірақ маған бір нәрсе керек шығар.
Әйтпесе, барлық іздерді ұмытып, ойнаған шоулар туралы ойланамын
Қазіргі уақытта халық, жерлер, музыка, жүздер, біз сөйлесе аламыз
ренішсіз шиеленіс және біз болмай-ақ адалдық болатын кезде
босқа кетті.
Аға, боқ, мен боқтың ішке айналуына жол бердім.
Сағат 2-де мен бос үйде әрқашан жалғыз боламын.
Мен осылай болғым келеді деп ойлайсыз ба?
Мен осылай болғым келеді деп ойлайсыз ба?
Эй!
Менің жақсы күндерім болғанын білмейсің бе?
Бірақ бәрімізде бұдан да жаман жағдай болды және бәріміз де солай ренжідік
Сізге түсіндіргенім әдет бір н іс керек
Өткенді менің басымнан алыңыз.
Ал мен айтқан сөздерді қайталауды доғар.
Менің басымды төмен түсіріп, қатты скраб, мен осы түнде аламын ...
(үйсіздерге пицца беретін шұңқырды қалдырыңыз, барға кеш көріңіз мас болыңыз
Саясат туралы айтып жатырмын (мен 15 сағат жол жүру идеясын қазбалай алмаймын
сағат 8-де) душқа кіргенде су басымнан төбедегі кір сияқты шақырады.
алты жасар фургонның капоты)
… және ұйқыға барыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз