Төменде әннің мәтіні берілген King of Minneapolis, Pt. III & IV , суретші - Bomb The Music Industry! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bomb The Music Industry!
My god
I woke up on the floor of a famous Minneapolis rapper (whose name will go
unmentioned.)
I didn’t crush the cat
No one wrote «dick» on my forehead
I wasn’t seeing stars, I was seeing cigarettes and 1990's compact discs
I didn’t even feel depressed like every other day that I wake up
I wouldn’t trade it for the world, I would trade it for way less
Just a parking spot and a place to call my home
I’m always waking up hating that life ain’t perfect
Despite what they say, my mistakes AREN’T worth it
But fuck it, I got through today
I can get through tomorrow
We lost a tire, but we put it back on
I lost the love of my life, holy shit, I got a better one
I lost a couple of my favorite shirts and favorite friends
I lost my favorite band
I feel like I have lost my mind and people tell me «this is fine.»
Still, I feel shitty every time I try to fucking fall asleep at night
I wouldn’t trade it for the world, I would trade it for way less
Just a parking spot and a place to call my home
I’m always making mistakes that are never worth it
Despite what they say, I hate that life ain’t perfect
But fuck it, I got through today
I got a few more tomorrows
And everyday I wake and smile but by day’s end my smile subsides
But I guess I’ll be here a while and I’ll smile through today, 'cause last
night I didn’t die
And I know I’m not dead because I just threw up in my own mouth and swallowed
back
This hangover ain’t that bad
I feel worse just about every day, but James Brown must have sparked a change
Somewhere in our dialogue about sleep, hardcore and not being young
Got it drilled in my leg
Because I fucked my head
When I’m all alone, I will always have one friend
When I wish I was dead
And I hate my friends
I must repeat this 'til the end
I still have a home even if my home’s a van
When I wish I was dead
And I hate my friends
I must repeat this 'til the end
I still have a home even if my home’s a van
You still have a home even if your home’s a van
I still have a home
I still have a home even if my home’s a van
Құдайым-ай
Мен ә әйгілі миннеаполис рэпер ояндым
айтылмаған.)
Мен мысықты сындырған жоқпын
Маңдайыма ешкім еш еш еш еш ucuc �
Мен жұлдыздарды емес, темекі мен 1990 жылғы компакт-дискілерді көрдім.
Мен тіпті тұрған күндегідей басқа басымды
Мен оны әлемге айырбастамас едім, мен оны әлдеқайда арзанға айырбастайтын едім
Жай ғана тұрақ және үйге қоңырау шалатын орын
Мен әрқашан өмірдің мінсіз емес екенін жек көріп оянамын
Олардың айтқанына қарамастан, қателіктерім бұған тұрарлық емес
Бірақ, әйтеуір, бүгіннен өттім
Мен ертең өте аламын
Біз доңғалақты жоғалтып алдық, бірақ оны қайтадан кидік
Мен өмірімнің махаббатын жоғалттым, әулие, менде жақсырақ болды
Мен сүйікті жейделерім мен сүйікті достарымның бірнешеуін жоғалттым
Мен сүйікті топтан айырылдым
Мен өзімнің ойымды жоғалтып алғандай сезінемін, және адамдар маған «бұл жақсы» деп айтады.
Десе де, түнде ұйықтауға тырысқан сайын, өзімді жаман сезінемін.
Мен оны әлемге айырбастамас едім, мен оны әлдеқайда арзанға айырбастайтын едім
Жай ғана тұрақ және үйге қоңырау шалатын орын
Мен әрқашан қателіктер жіберемін, олар ешқашан тұрмайды
Олардың айтқанына қарамастан, мен өмірдің мінсіз емес екенін жек көремін
Бірақ, әйтеуір, бүгіннен өттім
Менде тағы бірнеше ертең бар
Күнде оянып, күлемін, бірақ күннің соңында күлімсіреу бәсеңдейді
Бірақ мен біраз уақыт осында боламын және бүгін күлімсіреймін деп ойлаймын, өйткені соңғы
түнде мен өлген жоқпын
Мен өлмегенімді білемін, себебі мен өз аузыма құсып, жұтып қойдым.
артқа
Бұл асқыну соншалықты жаман емес
Мен күн сайын өзімді нашар сезінемін, бірақ Джеймс Браун өзгеріске түрткі болған болуы керек
Ұйқы, хардкор және жас болмау туралы диалогымыздың бір жерінде
Оны аяғыма бұрғылап алдым
Өйткені басымды жүрдім
Мен жалғыз қалғанда бір досым болады
Мен өлгенімді қалаған кезде
Ал мен достарымды жек көремін
Мен соңына дейін қайталауым керек
Менің үйім фургон болса да, әлі де үйім бар
Мен өлгенімді қалаған кезде
Ал мен достарымды жек көремін
Мен соңына дейін қайталауым керек
Менің үйім фургон болса да, әлі де үйім бар
Сіздің үйіңіз фургон болса да, әлі де үйіңіз бар
Менің әлі үйім бар
Менің үйім фургон болса да, әлі де үйім бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз