Happy Anterrabae Day!! - Bomb The Music Industry!
С переводом

Happy Anterrabae Day!! - Bomb The Music Industry!

Альбом
To Leave or Die in Long Island
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176840

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Anterrabae Day!! , суретші - Bomb The Music Industry! аудармасымен

Ән мәтіні Happy Anterrabae Day!! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Anterrabae Day!!

Bomb The Music Industry!

Оригинальный текст

When we’re not feeling strong, we grab the mic and sing along…

Na na na na, etc

Whenever I go to a show it always feels like I’ve been time warped back to the

eleventh grade

The scene’s uniting so the gangs can keep on fighting

«Don't say the wrong thing or I’ll see you in the parking lot.»

Brass knuckles are a great equalizer when you have no self-esteem

If one guy is outnumbered, how are you the winning team?

Don’t get mad if you’re hit in the «mosh pit.»

This is a friendly release

I doubt that some fourteen-year-old is trying to disturb your peace

When you bring your fist back to start the attack think about the kid

You’re much too old.

He’s all alone

Walk away.

Don’t kick his fucking ass

So if I kissed you on the noise or offered you a hug how could you possibly

still wanna fight?

We’ll drink some beers (or if you’re straight edge, we’ll drink cola) and we’ll

talk about how much we both liked Scarface

You’ll back down because you’re homophobic

Gold medals go to the pacifists who won’t fight you

Sorry, dude, this is passive resistance

Because we’re all here for the same stupid reason, we all like some stupid band

So let’s sing loud, proud and clear in a language we both understand

When you bring your fist back to start the attack

Think about the reason you went to shows at twelve years old

We all felt alone.

It was NOT to kick my ass

Перевод песни

Күш-қуатымыз болмаған кезде, микрофонды алып, ән айтамыз...

На на на на, т.б

Мен шоуға барған сайын, ол әрқашан өзім сияқты сезінгендей сезінемін

он бірінші сынып

Сахна бандылар соғысуды жалғастыра алатындай біріктірілді

«Қате сөз айтпа, әйтпесе мен сені тұрақта көремін.»

Жезден жасалған түйреуіштер өз-өзін бағаламаған кезде  тамаша теңестіруші болып табылады

Егер бір жігіттің саны көп болса, сіз жеңіске жетесіз бе?

Егер сізді «шұңқырға» ұрып кетсе, ашуланбаңыз.

Бұл  жарық  шығарылым

Он төрт жасар баланың тыныштығыңызды бұзуға  әрекеттеніп жатқанына күмәнім бар

Шабуылды бастау үшін жұдырығыңызды алған кезде, бала туралы ойланыңыз

Сіз тым қартайдыңыз.

Ол жалғыз

Кетіңіз.

Оның есегін теппе

Егер мен сізді шуылдап сүйсем немесе құшақтауды ұсынсам, қалай болар едіңіз?

әлі ұрысқыңыз келе ме?

Біз сыра ішеміз (немесе егер сіз тікелей болсаңыз, кола ішеміз) және

Scarface екеумізге де ұнайтыны туралы сөйлесіңіз

Сіз гомофоб болғандықтан кері кетесіз

Алтын медальдар сізбен күреспейтін пацифистерге беріледі

Кешіріңіз, досым, бұл пассивті қарсылық

Барлығымыз бір ақымақ себеппен келгендіктен, бәріміз бірақ ақымақ топты ұнатамыз

Екеуміз түсінетін тілде дауыстап, мақтанышпен және анық ән айтайық

Шабуылды бастау үшін жұдырығыңызды қайтқанда

Он екі жасыңызда шоуларға не себепті барғаныңызды ойлап көріңіз

Барлығымыз жалғыздықты сезіндік.

Бұл менің менің             ТЕПКЕН  болмады

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз