E.D.A. - Bodysnatcher
С переводом

E.D.A. - Bodysnatcher

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189110

Төменде әннің мәтіні берілген E.D.A. , суретші - Bodysnatcher аудармасымен

Ән мәтіні E.D.A. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

E.D.A.

Bodysnatcher

Оригинальный текст

Decrepit you’ve fallen apart

Skin tight on the bone

Your heart it beats no more

Everyone dies alone

You were a work of art

A golden soul stolen from the start

I didn’t get much time

But that’s how it goes

Now you’re just a dream

And a voice that I can’t hold

Now you’re just a dream

And a voice that I can’t hold

To miss who you don’t know is a strange feeling

Nothing to grasp but memories from the past

Nothing to grasp but memories from the past

Perception that I only scratched the surface

Sixteen years and I still feel hopeless

The weight still drags me down

Let me get up now

I’m ready to move on

I’m ready to grow

Yet I don’t know

When I’ll let you go

Everyone dies alone

Tell me what the fuck to do

Nothings getting through

There’s a hole in my chest

In the shape of you

There’s a hole in my chest

In the shape of you

Your heart it beats no more

Everyone dies alone

I’ll always wonder if you were scared

In your final moment

That final stare

I’ll always wonder your last thought

The last word that you said

Before the end

Before the end

Perception that I only scratched the surface

Sixteen years and I still feel hopeless

The weight still drags me down

Let me get up now

I’m ready to move on

I’m ready to grow

Yet I don’t know

When I’ll let you go

Перевод песни

Ешкімнен айырылып қалдың

Сүйекке тері тығыз

Жүрегіңіз енді соқпайды

Барлығы жалғыз өледі

Сіз өнер жұмыс болдыңыз

Басынан ұрланған алтын жан

Уақытым көп болмады

Бірақ осылай болып жатыр

Енді сіз жай ғана армансыз

Мен ұстай алмайтын дауыс

Енді сіз жай ғана армансыз

Мен ұстай алмайтын дауыс

Танымайтын адамды сағыну - біртүрлі сезім

Өткен күннің естеліктерінен басқа түсінетін ештеңе жоқ

Өткен күннің естеліктерінен басқа түсінетін ештеңе жоқ

Мен тек бетін тырнап алдым деген түсінік

Он алты жыл болса да, мен әлі де үмітсіз сезінемін

Салмақ мені әлі де төмен түсіреді

Қазір тұруға  рұқсат етіңіз

Мен жүруге дайынмын

Мен өсуге  дайынмын

Дегенмен білмеймін

Мен сені қашан жіберемін

Барлығы жалғыз өледі

Айтыңызшы, не істеу керек

Ештеңе өтпейді

Менің кеудемде тесік бар

Пішінде

Менің кеудемде тесік бар

Пішінде

Жүрегіңіз енді соқпайды

Барлығы жалғыз өледі

Мен әрқашан қорқтың ба деп ойлаймын

Соңғы сәтте

Сол соңғы көзқарас

Мен сіздің соңғы ойыңызға әрқашан таң қаламын

Сіз айтқан соңғы сөз

Соңына дейін

Соңына дейін

Мен тек бетін тырнап алдым деген түсінік

Он алты жыл болса да, мен әлі де үмітсіз сезінемін

Салмақ мені әлі де төмен түсіреді

Қазір тұруға  рұқсат етіңіз

Мен жүруге дайынмын

Мен өсуге  дайынмын

Дегенмен білмеймін

Мен сені қашан жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз