Only Love - Bodeans
С переводом

Only Love - Bodeans

Альбом
Outside Looking In
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186090

Төменде әннің мәтіні берілген Only Love , суретші - Bodeans аудармасымен

Ән мәтіні Only Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Love

Bodeans

Оригинальный текст

See you walking down the street now every day

Pushing by the people as you make your way

You’re walking proud now, baby

You got your head held high

Want you to know that this whole world

Sees your heart cry

Ooh, yeah, now see, how hard you try

To make yourself believe

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Maybe love shouldn’t have to be so hard to take

Shouldn’t have to feel that love

Until your poor heart breaks

So why you tell yourself

You know there’s no one else

Then it ain’t worth the waiting anymore

Oh, baby, don’t you wonder if there’s such a thing

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Oh you better look in there

Believe it, even if it’s to hard to

Yeah, someone who’s been waiting

Oh, baby, just for you and love

It’s only love

If I could, I’d take you, baby, in my arms

Take away all love’s blame

And all loves scars

Maybe we could ride away

Til we get so far away

And then I couldn’t see us coming back again

Well show me what you think of it

Show me what you need

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Перевод песни

Сізді күнде көшеде келе жатқан кезде көреміз

Сіз жолға адамдарды итермелеу

Сен қазір мақтанышпен жүрсің, балақай

Басыңды көтердің

Сізді бүкіл әлемді білгіңіз келеді

Жүрегіңнің жылағанын көреді

О, иә, енді қараңыз, қаншалықты тырысып жатырсыз

Өзіңізге сену үшін

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Мүмкін махаббатты қабылдау қиын болмауы керек шығар

Бұл махаббатты сезінбеу керек

Бейшара жүрегің жарылғанша

Неліктен өзіңізге айтасыз

Басқа ешкім жоқ екенін білесіз

Енді күтудің қажеті жоқ

О, балақай, мұндай нәрсе бар ма деп ойламайсың ба

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

О, сол жерге қарағаныңыз жөн

Оған сену, тіпті қиын болса да

Иә, күткен адам

О, балам, тек сен үшін және махаббат

Бұл тек махаббат

Егер қолымнан болса сені қолыма алар едім, балақай

Махаббаттың барлық кінәсін алып тастаңыз

Және бәрі тыртықтарды жақсы көреді

Мүмкін біз мініп алдық

Біз сонша алысқанша

Содан кейін қайта оралғанымызды көре алмадым

Маған бұл туралы не ойлайтыныңызды көрсетіңіз

Сізге не қажет екенін көрсетіңіз

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз