I've Already Stayed Too Long - Bobby Darin

Let me feel your gentle fingers

Runnin' through my hair again

Help me to memorize the way your body feels

And the fragrance of your skin.

Like I said when I first met you

I have to live from day to day

Guess I was born to keep on movin'

You’re just a stop along the way.

I know how well we fit together

Like words and music to a song

When I start wishin' I was stayin'

Mamma, I’ve already stayed too long.

Let me feel your gentle fingers

Runnin' through my hair again

Help me to memorize the way your body feels

And the fragrance of your skin.

While you’re lyin' here beside me

So soft and warm to my touch

It makes it hard to think of leavin'

But it just wasn’t meant for us.

You watch the sunrise in the mornin'

And I’ll be leavin' with the dawn

But when I start wonderin' if you’ll miss me

Mamma, I’ve already stayed too long.

Mamma, I’ve already stayed too long…

Нәзік саусақтарыңызды сезінуге рұқсат етіңіз

Қайтадан шашымды аралап жүр

Маған денеңіздің сезімін  есте сақтауға  көмектесіңіз

Және теріңіздің иісі.

Сізді алғаш                                                                                                                                         |

Мен күннен-күнге өмір сүруім керек

Мен қозғалу үшін туылдым деп ойлаймын 

Сіз жол бойындағы бір аялдамасыз.

Мен қаншалықты үйлесетінімізді білемін

Әннің сөзі мен музыкасы                                   

Мен қалғанымды қалай бастағанда 

Мама, мен тым ұзақ тұрдым.

Нәзік саусақтарыңызды сезінуге рұқсат етіңіз

Қайтадан шашымды аралап жүр

Маған денеңіздің сезімін  есте сақтауға  көмектесіңіз

Және теріңіздің иісі.

Сен осында менің жанымда жатқанда

Қолыма тигенде жұмсақ әрі жылы

Бұл кету туралы ойлауды қиындатады

Бірақ ол бізге арналмаған.

Сіз таңғы күннің шығуын қарайсыз

Мен таңның атысымен кетемін

Бірақ мен сен мені сағынасың ба деп ойлана бастағанда

Мама, мен тым ұзақ тұрдым.

Мама, мен тым ұзақ тұрдым...