Splish Splash - Bobby Darin, 3

Splish Splash, I was takin' a bath

Long about a saturday night, yeah

Rub-a-dub, just relaxin' in the tub

Thinkin' everything was alright

Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor

I wrapped the towel around me

And I opened the door, and then

Splish, Splash!

I jumped back in the bath

Well how was I to know there was a party going on

They was a-splishin' and a-splashin'

Reelin' with the feelin', moving and a-groovin

Rockin' and a-rollin', yeah!

Bing bang, I saw the whole gang

Dancing on my living room rug, yeah!

Flip flop, they was doing the bop

All the teens had the dancin bug

There was lollipop with-a Peggy Sue

Good Golly, Miss Molly was-a even there, too!

A-well-a, Splish Splash, I forgot about the bath

I went and put my dancin shoes on, yay

I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin'

Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yeah!

Yes, I was a-splishin' and a splashin'

I was a-rollin' and a-strollin'

Yeah, I was a-movin' and a-groovin' woo!

We was a-reelin' with the feelin' ha!

We was a-rollin' and a-strollin'

Movin with the groovin'

Splish splash, yeah!

I was a-splishin' and a splashin'

I was a-splishin' and a splashin'

I was a-movin' and a-groovin'

Splish Splash, мен шомылып жатқанмын

Шамамен сенбі түні ұзақ, иә

Руб-a-dub, ваннада демалыңыз

Бәрі жақсы болды деп ойладым

Мен ваннадан шығып, аяғымды еденге қойдым

Мен орамалмен орап алдым

Мен  есікті аштым, сосын

Шашу, шашу!

Мен ваннаға қайта секірдім

Той болып жатқанын мен қайдан білдім

Олар шашыраңқы және шашыраңқы болды

Сезіммен, қозғалумен және серпілумен

Рокин және а-роллин, иә!

Bing bang, мен барлық топты көрдім

Менің қонақ бөлмемдегі кілемде билеу, иә!

Флип-флоп, олар боп жасады

Барлық жасөспірімдерде би билейтін қате болды

Пегги Сью қосылған лолипоп болды

Жақсы Голли, Мисс Молли де сонда болды!

А-а-а, Splish Splash, мен ваннаны ұмытып кетіппін

Мен                                                                                         ,

Мен серуендеп, серуендеп жүрдім, сезіммен серуендім

Мовин және кроовин', шашырау және шашу, иә!

Иә, мен шашыраңқы және шашыраңқы болдым

Мен серуендеп, серуендеп жүрдім

Иә, мен қозғалатынмын және тым-тырыспын!

Біз өзімізді қатты сезіндік!

Біз серуендеп, серуендеп жүрдік

Ойықпен қозғалу

Жарқыраған шашырау, иә!

Мен шашыраңқы және шашыранды болдым

Мен шашыраңқы және шашыранды болдым

Мен жылжыдым және қозғалдым