Nightmare - Bob Welch

Have you every had nightmares every night

We’ll it’s been that way since you came around

I’m trying to fight this feeling down

Cause all of my dreams are about you now

What kind of curse make me what you so

Just a need of you that I can’t let go

Oh how it’s strange what a nightmare can put you through

Yeah it’s two in the morning

I don’t know what to do

The rest of the city is sleeping

But the nightmare rides on through

Yeah it’s three in the morning

I can’t sleep without you

In the dead of the night

Here comes a nightmare

Destroying my solitude

Late at night

I can’t forget you

It’s not psychic

I’m just scare

I could get to sleep if I knew you cared

Instead I’m dreamin' of you

It’s the same nightmare

What kind of curse makes me want you so

It’s a need of you that I can’t let go

Ain’t it strange what a nightmare can put you through

(repeat chorus)

I know I should be sleeping

I tried to go to bed

But in a dream I wake up screaming

You’re the nightmare in my head

(repeat chorus)

Сіз әр түнде қорқынышты түс көрдіңіз бе?

Сіз келгеннен бері біз солай боламыз

Мен бұл сезіммен күресуге  тырысамын

Себебі, армандарымның барлығы сен туралы

Не деген қарғыс мені солай етіп жіберді

Мен жібере алмайтын сенің мұқтаждығың

О, қандай таңғаларлық, қорқынышты түс сізді                        

Иә, түнгі екі

Мен не істеу керектігін білмеймін

Қаланың қалған    ұйықтап             

Бірақ қорқынышты түс өтеді

Иә, таңғы үш

Мен сенсіз ұйықтай алмаймын

Қараңғы түнде

Міне, қорқынышты түс келді

Жалғыздығымды жою

Түнде кеш

Мен сені ұмыта алмаймын

Бұл психикалық емес

Мен жәй қорқып тұрмын

Сенің көңіл бөлетініңді білсем, ұйықтай алар едім

Оның орнына мен сені армандаймын

Бұл бірдей қорқынышты түс

Қандай қарғыс  сені соншалықты қалады

Бұл сізге қажеттігіңіз, мен оны жібере алмаймын

Қобалжыған арман сізді бастан кешіретіні таңқаларлық емес пе

(хорды қайталау)

Мен ұйықтау керек екенін білемін

Мен төсекке баруға тырыстым

Бірақ түсімде мен айқайлап оянамын

Сен менің басымдағы қорқынышты түссің

(хорды қайталау)