Band Of The Hand - Bob Dylan, The Heartbreakers

Down these streets the fools rule

There’s no freedom or self respect

A knife’s point or a trip to the joint

Is about all you can expect

They kill people here who stand up for their rights

The system’s just too damned corrupt

It’s always the same, the name of the game

Is who do you know higher up

Well.

(It's Hell time, man)

(It's Hell time, man)

(It's Hell time, man)

(It's Hell time, man)

The blacks and the whites

The idiotic, the exotic

Wealth is a filthy rag

So erotic so unpatriotic

So wrapped up in the American flag

Witchcraft scum exploiting the dumb

Turning children into punks and slaves

Whose heroes and healers are rich dope dealers

Who should be put in their graves

Tell the truth now.

(It's Hell time, man)

Well, lookie here, honey

(It's Hell time, man)

(It's Hell time, man)

(It's Hell time, man)

Listen to me Mr. Pussyman

This might be your last night in a bed so soft

We’re not pimps on the make, politicians on the take

You can’t pay us off

We’re gonna blow up your home of Voodoo

And watch it burn without any regret

We got the power we’re the new government

You just don’t know it yet

Help me now.

(It's Hell time, man)

Ah, bring it to me honey

(It's Hell time, man)

For all of my brothers from Vietnam

And my uncles from World War II

I’d like to say that it’s countdown time now

And we’re gonna do what the law should do

And for you pretty baby

I know you’ve seen it all

I know your story is too painful to share

One day though you’ll be talking in your sleep

And when you do, I wanna be there

Yeah.

(It's Hell time, man)

Be strong, baby

(It's Hell time, man)

Won’t take long, baby

(Band of the hand)

Ah, let me tell you now

(It's Hell time, man)

The war is here, honey

(Band of the hand)

Ah, go ahead now

(It's Hell time, man)

Be strong, baby

(Band of the hand)

It won’t be long, honey

(It's Hell time, man)

Be strong, baby

Бұл көшелерде ақымақтар билейді

Бостандық немесе өзін-өзі құрметтеу жоқ

Пышақтың ұшы немесе буынға сапар

Бұл сіз күте алатын барлық нәрсе

Олар өз құқықтарын қорғайтын адамдарды өлтіреді

Жүйе тым бүлінген

Ол әрқашан бірдей, ойынның аты

Сіз жоғарыда кімдерді білесіз?

Жақсы.

(Бұл тозақ уақыты, адам)

(Бұл тозақ уақыты, адам)

(Бұл тозақ уақыты, адам)

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Ақтар мен қаралар

Ақымақ, экзотикалық

Байлық   лас шүберек

Сонша эротикалық  патриоттық емес

Осылайша америкалық жалау оранған

Мылқауларды пайдаланатын бақсылық қоқыс

Балаларды панк пен құлға айналдыру

Кімнің батырлары мен емшілері бай допингшілер

Олардың қабірлеріне кім салу керек

Қазір шындықты айт.

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Міне, қарашы, жаным

(Бұл тозақ уақыты, адам)

(Бұл тозақ уақыты, адам)

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Мені тыңдаңыз мистер Пуссиман

Бұл сіздің жұмсақ төсекте соңғы түніңіз болуы мүмкін

Біз жайдан-жай сутенер емес, саясаткер емеспіз

Бізге төлей алмайсыз

Біз сіздің Voodoo үйіңізді жарып жібереміз

Ешбір өкінбестен оның жанып жатқанын көріңіз

Бізде біз жаңа үкімет бар

Сіз оны әлі білмейсіз

Маған қазір көмектесіңіз.

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Әй, оны маған әкел, жаным

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Вьетнамдағы барлық бауырларым үшін

Екінші дүниежүзілік соғыстағы  нағашыларым 

Мен қазір кері санақ уақыты екенін айтқым келеді

Біз заң не істеу керек болса, соны істейміз

Ал сен үшін сұлу балақай

Мен бәрін көргеніңізді   білемін

Мен сіздің тарихыңызбен бөлісу өте ауыр екенін білемін

Бір күні ұйқыңда сөйлейтін боласың

Сіз жасаған кезде мен сонда болғым келеді

Иә.

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Мықты бол, балақай

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Көп уақыт алмайды, балақай

(Қол жасы)

О, қазір айтайын

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Соғыс міне, жаным

(Қол жасы)

Енді        бол

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Мықты бол, балақай

(Қол жасы)

Бұл ұзақ болмайды, жаным

(Бұл тозақ уақыты, адам)

Мықты бол, балақай