Төменде әннің мәтіні берілген Only God Knows , суретші - Bo Saris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bo Saris
I blame myself for the tears you cry
Seams i’m no help even dough i try
(listen baby)
Everything i say you don’t hear
I wish i could somehow make everthing right
But what ever i say you won’t hear it tonight
Only god knows how much i love you
(how much i love you 2x)
I words they say what they supost to
(how much i love you 2x)
Handle my hart one thing you know it’s true
(how much i love you 2x)
Only god knows how much i love you
(how much i love you 2x)
Don’t chance your hair don’t chance a single thing
Your perfect smile and some …
Do you believe in let this someone in
I wish i could somehow make everthing right
And whatever i say you won’t hear it tonight
Only god know how much i love you
(how much i love you 2x)
Сенің жылаған көз жасыңа өзімді кінәлаймын
Тігістерді, мен тырысып көрсем де, көмектеспеймін
(тыңда балам)
Менің айтқанымның барлығын сіз естімейсіз
Мен қандай да бір бәрін түзе алар едім
Бірақ мен не айтсам да, бүгін түнде естімейсіз
Сені қаншалықты жақсы көретінімді бір Құдай біледі
(мен сені қаншалықты жақсы көремін 2 есе)
Мен олар не ойлайтынын айтады
(мен сені қаншалықты жақсы көремін 2 есе)
Менің ауыртпалығымды дұрыс деп білетін бір нәрсемен айналысыңыз
(мен сені қаншалықты жақсы көремін 2 есе)
Сені қаншалықты жақсы көретінімді бір Құдай біледі
(мен сені қаншалықты жақсы көремін 2 есе)
Шашыңыздың бірдеңе болмауы мүмкін
Сіздің тамаша күлкіңіз және кейбір…
Бұл біреуді кіргізетініне сенесіз бе?
Мен қандай да бір бәрін түзе алар едім
Мен не айтсам да, бүгін түнде естімейсіз
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді бір Құдай біледі
(мен сені қаншалықты жақсы көремін 2 есе)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз