The Hands I Hold - Bo Bruce
С переводом

The Hands I Hold - Bo Bruce

Альбом
Before I Sleep
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272240

Төменде әннің мәтіні берілген The Hands I Hold , суретші - Bo Bruce аудармасымен

Ән мәтіні The Hands I Hold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Hands I Hold

Bo Bruce

Оригинальный текст

There’s a smoking gun where the sirens end

Hear the battle drums, see the tribes descend

We can stand apart, we can stand together

Can they leave your heart, and take me forever?

While the shrapnel falls, I hear your call

You cry out for me

And I will come, I will run

To be by your side

If the silence wins, I will guide you in

I will be your voice

They can take my soul, be the Hands I Hold

I will sacrifice

And I watched you rise in the dawn of tears

And I saw you fight all my darkest fears

We can win this war if we rage together

I will guard your door, I will stay forever

While the shrapnel falls, I hear your call

You cry out for me

And I will come, I will run

To be by your side

If the silence wins, I will guide you in

I will be your voice

They can take my soul, be the Hands I Hold

I will sacrifice

There’s a war outside, one in here too

Well we’re done fighting, we only want the truth

There’s a war in here, well we’ll find peace

Well we’re done fighting, we only want relief

While the shrapnel falls, I hear your call

You cry out for me

And I will come, I will run

To be by your side

If the silence wins, I will guide you in

I will be your voice

They can take my soul, be the Hands I Hold

I will sacrifice

Перевод песни

Сиреналар бітетін жерде түтін шығаратын мылтық бар

Жауынгерлік барабандарды тыңдаңыз, тайпалардың түсуін көріңіз

Біз бірге тұра аламыз, бірге тұра аламыз

Олар сенің жүрегіңді тастап, мені мәңгілікке алып кете ала ма?

Сынық құлап жатқанда, мен сіздің қоңырауыңызды естимін

Мен үшін жылайсың

Мен келемін, жүгіремін

Сіздің жағыңызда болу

Тыныштық жеңсе, мен сізге жол көрсетемін

Мен сенің дауысың боламын

Олар менің жанымды ала алады, менің ұстаған қолым бола алады

Мен құрбандыққа шаламын

Мен сенің көз жасыңа таң атқанда  тұрғаныңды  көрдім

Мен сенің менің барлық қорқыныштарыммен күрескеніңді көрдім

Біз бірге ашуласақ                                                                                          соғыс

Мен есігіңді күзетемін, мәңгі қаламын

Сынық құлап жатқанда, мен сіздің қоңырауыңызды естимін

Мен үшін жылайсың

Мен келемін, жүгіремін

Сіздің жағыңызда болу

Тыныштық жеңсе, мен сізге жол көрсетемін

Мен сенің дауысың боламын

Олар менің жанымды ала алады, менің ұстаған қолым бола алады

Мен құрбандыққа шаламын

Сыртта соғыс бар, мұнда да соғыс

Біз күресті аяқтадық, тек шындықты қалаймыз

Бұл жерде соғыс жүріп жатыр, біз тыныштық табамыз

Біз күресті аяқтадық, тек жеңілдеткіміз келеді

Сынық құлап жатқанда, мен сіздің қоңырауыңызды естимін

Мен үшін жылайсың

Мен келемін, жүгіремін

Сіздің жағыңызда болу

Тыныштық жеңсе, мен сізге жол көрсетемін

Мен сенің дауысың боламын

Олар менің жанымды ала алады, менің ұстаған қолым бола алады

Мен құрбандыққа шаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз