Theme from an Imaginary Film - Blur

What if I told you I love you?

What if I court you with rhyme?

In this world there’s nothing left

Well, nothing that’s new

What if I told you, without you

Loving is simply a lie?

I’m belching blues into the night

Oh, tell me you’re mine

Please say it’s true

Oh, shame it’s over

I was the last of the days of them all

Well, push me over

I’m flat on my back but I’m having a ball

And just look who’s laughing

What if I flew like a dove, dear?

What if I wooed you in rhyme?

There’s nothing left

Nothing that’s good left for me now

Oh, I’ll just go and sleep with strangers

I’ll live like a lord in a tower

Carouse in the sin, take in too much air

And I can’t dream at night

Well, not anymore

Oh, shame it’s over

It’s been such fun and we’ve had a ball

Well, push me over

But I’ll be the last of people to fall

Well, just look who’s laughing

Oh, shame it’s over

Howl like a cow bloated on grass

Well, push me over

Me on my back and you on your arse

Such a shame it’s all over

There are so few days left to grasp

So push me over

Me on my back and you on your lazy old arse

Well, just look who’s laughing

Мен сені сүйемін десем  ше?

Мен сені рифмамен соттайтын болсам ше?

Бұл әлемде ештеңе қалмады

Жақсы, бұл жаңалық емес

Егер мен сенсіз айтсам ше?

Сүйу - бұл өтірік пе?

Мен түнде блюзді дірілдеймін

О, сен менікісің деп айт

Оның рас екенін айтыңызшы

О, ұят бітті

Мен олардың барлық күндерінің соңғы күні болдым

Ал, мені итеріңіз

Мен арқамнан жалпақ                доп                                  

Және кім күліп жатқанын қараңыз

Көгершіндей ұшсам ше, қымбаттым?

Мен сені рифме мен еркіп          болсам           |

Ештеңе қалмады

Қазір мен үшін жақсы ештеңе қалмады

О, мен бейтаныс адамдармен ұйықтаймын

Мен мұнарадағы лорд сияқты өмір сүремін

Күнәмен айналысыңыз, тым көп ауа алыңыз

Ал мен түнде түс көре алмаймын

Енді емес

О, ұят бітті

Бұл өте қызық болды және біз доп алдық

Ал, мені итеріңіз

Бірақ мен адамдардың ең соңғысы боламын

Кім күліп жатқанын қараңызшы

О, ұят бітті

Шөпке басылған сиыр шайқырады

Ал, мені итеріңіз

Мен арқамда, ал сен есегіңде

Мұның бәрі бітті

Күтуге бірнеше күн қалды

Сондықтан мені итеріңіз 

Мен арқамда, ал сен жалқау кәрі есегіңде

Кім күліп жатқанын қараңызшы