If You Turn Your Back On Love - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll
С переводом

If You Turn Your Back On Love - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll

Альбом
Noesis
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278200

Төменде әннің мәтіні берілген If You Turn Your Back On Love , суретші - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll аудармасымен

Ән мәтіні If You Turn Your Back On Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Turn Your Back On Love

Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll

Оригинальный текст

It’s not enough

You’re hiding underground

Believe in us… we begin to live right now

If you turn your back on love

Deny the things you feel

There’s not enough of anything to give you what you need

Well, I’ve tried to make you see

That the truth will make you free

Yes, I know

It’s just cliche

«But someone learns it everyday!»

If you turn your back on love

And hide the things you need

There’s nothing that comes from anyone

That can make your world complete

If you turn your back on love

Deny the things you feel

There’s not enough of anything to give you what you need

It’s hard to say goodbye

Mmmm, so many happy days

I start to wonder why it has to be

Nothing feels the same

Baby, what’s changed?

Since you’re gone

And it really doesn’t matter what you’ve come to think

This time now

Gonna make it better

Перевод песни

Бұл жеткіліксіз

Сіз жер астында тығылып жатырсыз

Бізге сеніңіз ... Біз қазір өмір сүре бастаймыз

Егер сіз махаббатқа жүріп    б                                                                                                                                                                                                                                                                        Махаббат ке

Өзіңіз сезінген нәрселерді жоққа шығарыңыз

Сізге қажет нәрсені                    өз                                                                                    өзіңізге                                              Қажет нәрсені                                      Қажетті нәрсені беруге ештеңе  жетпейді

Мен сізге көрсетуге  тырыстым

Бұл шындық сізді азат етеді

Иә мен білемін

Бұл жай ғана клише

«Бірақ оны біреу күн сайын  үйренеді!»

Егер сіз махаббатқа жүріп    б                                                                                                                                                                                                                                                                        Махаббат ке

Және сізге қажет нәрселерді жасырыңыз

Ешкімнен ештеңе шықпайды

Бұл сіздің әлеміңізді толық ете алады

Егер сіз махаббатқа жүріп    б                                                                                                                                                                                                                                                                        Махаббат ке

Өзіңіз сезінген нәрселерді жоққа шығарыңыз

Сізге қажет нәрсені                    өз                                                                                    өзіңізге                                              Қажет нәрсені                                      Қажетті нәрсені беруге ештеңе  жетпейді

Қоштасу қиын

Ммм, бақытты күндер көп болсын

Неліктен болуы керек деп ойлаймын

Ештеңе бірдей сезілмейді

Балам, не өзгерді?

Сен кеткеннен бері

Сіздің ойға келгеніңіз маңызды емес

Бұл жолы қазір

Оны жақсартамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз