Deep Grass - Blossoms
С переводом

Deep Grass - Blossoms

Альбом
Blossoms
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285380

Төменде әннің мәтіні берілген Deep Grass , суретші - Blossoms аудармасымен

Ән мәтіні Deep Grass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deep Grass

Blossoms

Оригинальный текст

I just can’t keep my mind off you

I don’t know why

It seems to make it worse at night

I heard you nearby

Let’s fly back to the sound of rain that you love

You love

I keep myself awake at night

Thinking of ways to make it right

I don’t really think we tried

Maybe I’m blind, maybe they’re right

You don’t ever see my side

While the pain still remains, I loved you in vain

A morning wind began

A wandering man

That needs to keep a check on you

I’ll hate what I’ll find, I need time

To heal this heart, unspoken

Broken

I keep myself awake at night

Thinking of ways to make it right

But I don’t really think we tried

Maybe I’m blind, maybe they’re right

You don’t ever see my side

While the pain still remains, I loved you in vain

I’ll give you my last piece of mind

Just maybe this time, give me a sign

To the deep grass, we hide

While the pain still remains, I loved you in vain

Still I wonder

So kiss me under

Moonlit thunder

Stay a little longer

I don’t really think we tried

Maybe I’m blind, maybe they’re right

You don’t ever see my side

While the pain still remains, I loved you in vain

I’ll give you my last piece of mind

Just maybe this time, give me a sign

To the deep grass, we hide

While the pain still remains, I loved you in vain

Перевод песни

Мен сенен ойымды бастай алмаймын

Не үшін білмеймін

Түнде оны нашарлататын сияқты

Мен сізді жақын жерде естідім

Сізге ұнайтын жаңбыр дыбысына қайта ұшайық

Сен сүйесің

Мен түнде өзімді сергек ұстаймын

Оны түзетудің  жолдарын ойлау 

Біз тырыстық деп ойламаймын

Мүмкін мен соқырмын, мүмкін олар дұрыс шығар

Сіз менің тарапымды ешқашан көрмейсіз

Ауыруы әлі кетпесе де, мен сені бекер сүйдім

Таңертеңгі жел басталды

Кезбе адам

Бұл сізді тексеруі керек

Мен тапқан нәрсені жек көремін, уақыт керек

Бұл жүректі емдеу үшін, айтылмаған

Сынған

Мен түнде өзімді сергек ұстаймын

Оны түзетудің  жолдарын ойлау 

Бірақ біз тырыстық деп ойламаймын

Мүмкін мен соқырмын, мүмкін олар дұрыс шығар

Сіз менің тарапымды ешқашан көрмейсіз

Ауыруы әлі кетпесе де, мен сені бекер сүйдім

Мен сізге соңғы ойымды  беремін

Мүмкін осы жолы маған белгі беріңіз

Терең шөпке  жасырамыз

Ауыруы әлі кетпесе де, мен сені бекер сүйдім

Мен әлі де таңғаламын

Сондықтан мені астынан сүй

Айдың күркіреуі

Біраз қалыңыз

Біз тырыстық деп ойламаймын

Мүмкін мен соқырмын, мүмкін олар дұрыс шығар

Сіз менің тарапымды ешқашан көрмейсіз

Ауыруы әлі кетпесе де, мен сені бекер сүйдім

Мен сізге соңғы ойымды  беремін

Мүмкін осы жолы маған белгі беріңіз

Терең шөпке  жасырамыз

Ауыруы әлі кетпесе де, мен сені бекер сүйдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз