Төменде әннің мәтіні берілген If You Think This Is Real Life , суретші - Blossoms аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blossoms
I made a promise to you
Then took it back again
I made a mess of your heart
I think we’re falling apart
I made you wait in the rain
You said you’d never change
You said that I was unfair
Your words they poison the air
It’s unacceptable
If you think this is real life
Look and you may find
Run, son, it’s your sunlight
Don’t act so uptight
You said that we should get help
You thought we’d talk it out
Fuck what the therapist said
It’s just something he read
I said my summer was fine
You said 'well that’s a change!'
'See I slept with one of your friends'
I think you’d call this the end
It’s unacceptable
If you think this is real life
Look and you may find
Run, son, it’s your sunlight
Don’t act so uptight
You’re so uptight
You’re so uptight
You’re so uptight
I said that I would move on
I thought I’d see the world
But I stay in watching the news
At night I think about you
It’s unacceptable
If you think this is real life
Look and you may find
Run, son, it’s your sunlight
Don’t act so uptight
If you think this is real life
You’re so uptight
If you think this is real life
You’re so uptight
If you think this is real life
You’re so uptight
If you think this is real life
You’re so uptight
Мен сізге уәде бердім
Содан кейін қайта қайта алды
Мен сенің жүрегіңді жардым
Менің ойымша, біз ыдырап жатырмыз
Мен сені жаңбырда күтуге мәжбүр еттім
Сіз ешқашан өзгермейтінімді айттыңыз
Сіз мені әділетсіз деп айттыңыз
Сіздің сөздеріңіз ауаны улайды
Бұл қабылданбайды
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Қараңыз, сіз таба аласыз
Жүгір, балам, бұл сенің күн сәулең
Тыныштық танытпаңыз
Көмек алуымыз керек дедіңіз
Сіз бұл туралы сөйлесеміз деп ойладыңыз
Терапевттің айтқанын құрт
Бұл жай ғана ол оқыған нәрсе
Мен жаз жақсы |
Сіз "бұл өзгеріс болды!" дедіңіз.
"Достарыңның бірімен ұйықтағанымды көр"
Менің ойымша, сіз мұны соңы деп атайсыз
Бұл қабылданбайды
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Қараңыз, сіз таба аласыз
Жүгір, балам, бұл сенің күн сәулең
Тыныштық танытпаңыз
Сіз қатты қажетсіз
Сіз қатты қажетсіз
Сіз қатты қажетсіз
Мен жүретінімді айттым
Мен әлемді көремін деп ойладым
Бірақ мен жаңалықтарды қадағалаймын
Түнде мен сені ойлаймын
Бұл қабылданбайды
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Қараңыз, сіз таба аласыз
Жүгір, балам, бұл сенің күн сәулең
Тыныштық танытпаңыз
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Сіз қатты қажетсіз
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Сіз қатты қажетсіз
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Сіз қатты қажетсіз
Егер сіз бұл шынайы өмір деп ойласаңыз
Сіз қатты қажетсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз