Love Is A Necessary Evil - Blossom Dearie

Love is a necessary evil

A very contrary hereditary evil

Can’t live with it, can’t live without it

Can’t do a doggone thing about it

You want the pleasure, you’ve got to take the pain

Cause love is a necessary evil

An evolutionary, interplanetary evil

Your heart’s pounding, you get excited

Play with a flame and you’re ignited,

Time out for crying here comes a load of rain

Who wants it?

That thrill of a warm embrace

Who needs it

No one but the whole human race

Cause love is a necessary evil

A very arbitrary extraordinary evil

Natural things that women and men do

Can’t be changed

There’s nothin' you can do

Love is a necessary evil

Love is a necessary evil

A very arbitrary extraordinary evil

Natural things that women and men do

Can’t be changed

There’s nothin' you can do

Love is a necessary evil

Since time began the wisest of men have found

This evil makes the world go round

Махаббат - бұл қажетті зұлымдық

Өте қарама-қарсы тұқым қуалайтын зұлымдық

Онымен өмір сүру мүмкін емес, онсыз өмір сүру мүмкін емес

Бұл туралы ештеңе істеу мүмкін емес

Сіз ләззат алғыңыз келсе, азапты                                    

Себебі махаббат қажет зұлымдық

Эволюциялық, планетааралық зұлымдық

Жүрегің лүпілдеп, көңілің көтеріледі

Жалынмен ойнасаңыз, жанып кетесіз,

Мұнда жылау уақыты бітті, жаңбыр жауады

Оны кім қалайды?

Жылы құшақтың сол толғанысы

Кімге керек

Бүкіл адамзаттан басқа ешкім

Себебі махаббат қажет зұлымдық

 Өте ерікті төтенше зұлымдық

Әйелдер мен ерлер жасайтын табиғи нәрселер

Өзгерту мүмкін емес

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Махаббат - бұл қажетті зұлымдық

Махаббат - бұл қажетті зұлымдық

 Өте ерікті төтенше зұлымдық

Әйелдер мен ерлер жасайтын табиғи нәрселер

Өзгерту мүмкін емес

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Махаббат - бұл қажетті зұлымдық

Уақыт басталғалы бері адамдардың ең даналары табылды

Бұл зұлымдық әлемді айналдырады