Give Him the Ooh-La-La: I Walk a Little Faster - Blossom Dearie

Up Madison, down Park, every day and often after dark

Pretending that we’ll meet

Each time I turn a corner, I walk a little faster

Pretending life is sweet

‘Cause love’s around the corner, I walk a little faster

Can’t begin to see my future shine as yet

No sign as yet, you’re mine as yet

Rushing toward a face I can’t define as yet

Keep bumping into walls taking lots of falls

But even though I meet at each and every corner

With nothing but disaster

I set my chin a little higher, hope a little longer

Build a little stringer castle in the air

And thinking you’ll be there, I walk a little faster

Мадисонмен жоғары, Паркпен төмен, күн сайын және жиі қараңғыда

Біз кездесеміз деп

Мен бұрышқа айналдырған сайын, мен аздап тез жүремін

Өмірді    тәтті деп көрсету

'Махаббат бұрышта болғандықтан, мен сәл жылдамырақ жүремін

Болашағымның жарқырағанын әлі көре алмаймын

Әлі белгі  жоқ, сен                   әлі

Мен әзірге анықтай алмайтын бетке  қарай  асығамын

Қабырғаларға соғылып, көп құлау  бола беріңіз

Бірақ мен әр бұрышта кездессем де

Апаттан басқа ештеңемен

Мен өзімнің иегімді сәл жоғары деп қойдым, біраз уақытқа үміттенемін

Ауада кішкене стрингер сарайын салыңыз

Сіз сонда боласыз, мен аздап тез жүремін