Promises - Bloodrock
С переводом

Promises - Bloodrock

Альбом
Bloodrock U.S.A.
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191500

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - Bloodrock аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

Bloodrock

Оригинальный текст

We live in a world of our own

With metals and kettles and dreams

We came and we’re going alone

A blimp on a silver screen

We’ll be alive someday

We will survive some way

Had all of this venture been planned

We might have made better time

As long as we all understand

Living’s been made a crime

We’ll be alive someday

We will survive some way

Let me go, let me go

Just wanna go home, I just wanna go home

Yeah!

Yeah!

Yeah!

We live in a world of our own

With metals and kettles and dreams

We came and we’re going alone

A blimp on a silver screen

We’ll be alive someday

We will survive…

Перевод песни

Біз өзіміздің әлемде өмір сүріп жатырмыз

Металлдар мен шәйнектер мен армандармен

Біз келдік және жалғыз кетеміз

Күміс экрандағы ұшқыш

Біз бір күні тірі боламыз

Біз  қандай да бір жолмен аман қаламыз

Осы кәсіпорынның барлығы жоспарланған болса

Біз болған уақытты жақсырақ өткізген болар едік

Барлығымыз түсінгенше

Өмір сүру қылмысқа айналды

Біз бір күні тірі боламыз

Біз  қандай да бір жолмен аман қаламыз

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

Үйге барғым келеді, мен үйге барғым келеді

Иә!

Иә!

Иә!

Біз өзіміздің әлемде өмір сүріп жатырмыз

Металлдар мен шәйнектер мен армандармен

Біз келдік және жалғыз кетеміз

Күміс экрандағы ұшқыш

Біз бір күні тірі боламыз

Біз аман қаламыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз