Төменде әннің мәтіні берілген Turn to Stone , суретші - Bloodbound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloodbound
Standing in the shadows, hiding from the light of day
Paranoid and wasted, life begins to fade
Lost in desolation, demons playing in your mind
Stuck inside a world where the angels cry
Somewhere down the line you gave your soul away
Worn and jaded, feeling so astray…
How can you learn how to live once again
Spread your wings, you can fly like an eagle so high
Time to let go, leave the demons behind
Fly away or you’ll turn to stone…
Say goodbye to all your sorrows, leave the pain behind
Chase away the monsters, flight to stay alive
Keep away from Satan’s fire, don’t burn your wings again
Watch out for the flames, there’s another way
Somewhere down the line you gave your soul away
It’s time to break out, face a brand new day…
How can you learn how to live once again
Spread your wings, you can fly like an eagle so high
Time to let go, leave the demons behind
Fly away or you’ll turn to stone…
Көлеңкеде тұрып, күн сәулесінен жасырынып
Параноидтық және босқа өмір сүре бастайды
Қаңырап адасып, ойыңда ойнайтын жындар
Періштелер жылайтын әлемде қалып қойды
Бір жерде сіз жаныңызды бердіңіз
Тозған және шаршағандықтан, адасып қалдым...
Қалай өмір сүруді тағы бір рет үйренуге болады
Қанаттарыңды жайсаңдар, қырандай биікке ұшасыңдар
Жындарды тастап, жіберетін кез
Ұшып кет, әйтпесе тасқа айналасың...
Барлық қайғы-қасіреттеріңізбен қоштасыңыз, ауыртпалықты артта қалдырыңыз
Құбыжықтарды қуып, тірі қалу үшін ұшыңыз
Шайтанның отынан аулақ бол, қанатыңды қайта күйдірме
Жалыннан сақ болыңыз, басқа жол бар
Бір жерде сіз жаныңызды бердіңіз
Жаңа күнді биржадан бастайтын уақыт келді ...
Қалай өмір сүруді тағы бір рет үйренуге болады
Қанаттарыңды жайсаңдар, қырандай биікке ұшасыңдар
Жындарды тастап, жіберетін кез
Ұшып кет, әйтпесе тасқа айналасың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз