Төменде әннің мәтіні берілген Silver Wings , суретші - Bloodbound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloodbound
She was young she
Was cold and lonely
Never learned to fly
High above
The clouds are passing by
Don’t belong
In the world of humans
Even if she try
High above
The clouds are growing darker
In the dead of night
When the time is right
Spread your wings in the moonlight
In her loneliness
Fire’s sweet caress
Rider of the sky
Over the trees
Over mountains over seas
I will fly far away in a firestorm
Over the hills
Over valleys and the fields
I will burn everything
Under my silver wings
All alone in the halls of darkness
Hide where eagles dare
Leave the cage it’s time to find her wings
For as long as I can remember
She was born a master of the heavens
In the dead of night
When the time is right
Spread your wings in the moonlight
In her loneliness
Fire’s sweet caress
Rider of the sky
Over the trees
Over mountains over seas
I will fly far away in a firestorm
Over the hills
Over valleys and the fields
I will burn everything
Under my silver wings
Far away from heaven
I have lost all hope
All light in the dark
On the way to distant shores
I’m led astray
I turn to you and pray
Over the trees
Over mountains over seas
I will fly far away in a firestorm
Over the hills
Over valleys and the fields
I will burn everything
Under my silver wings
Ол жас еді
Суық және жалғыз болды
Ұшуды ешқашан үйренбеген
Жоғарыдан жоғары
Бұлттар өтіп жатыр
тиесілі емес
Адамдар әлемінде
Ол тырысса да
Жоғарыдан жоғары
Бұлттар қараңғыланып барады
Қараңғы түнде
Уақыт болғанда
Ай сәулесінде қанаттарыңызды жайыңыз
Оның жалғыздығында
Оттың тәтті силауы
Аспан шабандозы
Ағаштардың үстінде
Теңіздердің үстіндегі таулардың үстінде
Мен алыста ұшып барамын
Таулардың үстінде
Алқаптар мен өрістердің үстінде
Мен бәрін өртеп жіберемін
Күміс қанатымның астында
Қараңғылық залында жалғыз
Бүркіттердің батылы баратын жерлерге жасырыңыз
Торды қалдырыңыз, оның қанаттарын табуға уақыт келді
Есімде ұстай аламын
Ол аспанның иесі болып дүниеге келген
Қараңғы түнде
Уақыт болғанда
Ай сәулесінде қанаттарыңызды жайыңыз
Оның жалғыздығында
Оттың тәтті силауы
Аспан шабандозы
Ағаштардың үстінде
Теңіздердің үстіндегі таулардың үстінде
Мен алыста ұшып барамын
Таулардың үстінде
Алқаптар мен өрістердің үстінде
Мен бәрін өртеп жіберемін
Күміс қанатымның астында
Аспаннан алыс
Мен барлық үмітімді жоғалттым
Қараңғыда барлығы жарық
Алыс жағаларға жолда
Мен адасып кеттім
Мен саған бұрылып мінажат етемін
Ағаштардың үстінде
Теңіздердің үстіндегі таулардың үстінде
Мен алыста ұшып барамын
Таулардың үстінде
Алқаптар мен өрістердің үстінде
Мен бәрін өртеп жіберемін
Күміс қанатымның астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз