Where's My Wonderland - Blood On The Dance Floor
Төменде әннің мәтіні берілген Where's My Wonderland , суретші - Blood On The Dance Floor аудармасымен
Ән мәтіні Where's My Wonderland "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where's My Wonderland
Blood On The Dance Floor
Оригинальный текст
Down you fell
Deep into your mind
Off to wonderland
Leaving what’s real behind
You’re a riddle
I can’t seem to read
You’re love
A fairy tale
Too hard to believe!
Broken and sad
As the tarnish on your crown
Nowhere to go
But down!
(Down, down, down)
Caught up in yourself
Nowhere to be found
No other way
But down
Down, down, down!
Down, down, down!
Say your farewell to whats real
Like the pain
That you feel
Welcome to wonderland
It’s dead!
Eat me or drink me
Seeing is believing
Wonderland baby
Is all in your head!
Your cup runs
Over with emptiness
Chasing the hare
Of your innocence
Hide behind your
Cheshire smile
Once was vivid was
Grey all the while
Broken and sad
As the tarnish on your crown
Nowhere to go
But down!
(Down, down, down)
Caught up in yourself
Nowhere to be found
No other way
But down
Down, down, down!
Down, down, down!
Say your farewell to whats real
Like the pain
That you feel
Welcome to wonderland
It’s dead!
Eat me or drink me
Seeing is believing
Wonderland baby
Is all in your head!
Перевод песни
Сен құладың
Ойыңыздың тереңінде
Ғажайыптар әлеміне саяхат
Шындықты артта қалдыру
Сіз жұмбақсыз
Мен оқымайтын сияқтымын
сен махаббатсың
Ертегі
Сену қиын!
Сынған және қайғылы
Тәжіңіздегі дақ сияқты
Баратын жер жоқ
Бірақ төмен!
(Төмен, төмен, төмен)
Өзіңізге түсіп қалды
Таба алмайтын жерде
Басқа жол жоқ
Бірақ төмен
Төмен, төмен, төмен!
Төмен, төмен, төмен!
Шынымен қоштасыңыз
Ауыруы сияқты
Сіз сезінетініңіз
Ғажайыптар еліне қош келдіңіз
Бұл өлді!
Мені жеңіз немесе ішіңіз
Өз көзіммен көрмегенше, сенбеймін
Ғажайыптар әлемі сәби
Барлығы сіздің басыңызда!
Сіздің шыныаяқ жүгіреді
Бостықпен бітті
Қоянды қуу
Сіздің кінәсіздігіңізден
Артыңызға жасырыңыз
Чешир күлімсіреу
Бір кезде жанды болды
Әрқашан сұр
Сынған және қайғылы
Тәжіңіздегі дақ сияқты
Баратын жер жоқ
Бірақ төмен!
(Төмен, төмен, төмен)
Өзіңізге түсіп қалды
Таба алмайтын жерде
Басқа жол жоқ
Бірақ төмен
Төмен, төмен, төмен!
Төмен, төмен, төмен!
Шынымен қоштасыңыз
Ауыруы сияқты
Сіз сезінетініңіз
Ғажайыптар еліне қош келдіңіз
Бұл өлді!
Мені жеңіз немесе ішіңіз
Өз көзіммен көрмегенше, сенбеймін
Ғажайыптар әлемі сәби
Барлығы сіздің басыңызда!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз