No Regrets - Blood On The Dance Floor
С переводом

No Regrets - Blood On The Dance Floor

Альбом
Scissors
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207040

Төменде әннің мәтіні берілген No Regrets , суретші - Blood On The Dance Floor аудармасымен

Ән мәтіні No Regrets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Regrets

Blood On The Dance Floor

Оригинальный текст

I wake up never knowing

Who’s gonna be there when I roll over

And some decisions I made, I know they weren’t right

But I have no regrets, never even thought twice

And I have no idea what being good is like

Don’t you feel like you’ve wasted so much time?

Was it worth it?

You never wanted to behave

(To behave, to behave

I don’t want to obey)

Never had any rules

'Cause they always break

(Always break, always break

Always break, always break)

I never thought I’d see the day

(Don't run away)

People are terrified

Of what others will say

(No one cares what they say

Just do it your own way!)

Passed out with no recollection

Phone in my hand, who the fuck was I texting?

It’s a damn disaster, keys still in the door

Sweating bodies around me, strangers' clothes on the floor

The best nights of our lives

It was so fucking worth it!

You never wanted to behave

(To behave, to behave

I don’t want to obey)

Never had any rules

'Cause they always break

(Always break, always break

Always break, always break)

I never thought I’d see the day

(Don't run away)

People are terrified

Of what others will say

(No one cares what they say

Just do it your own way!)

Dim the lights like a constant ember

The best nights are the ones I can’t remember

Live for tonight

Live for tonight!

You never wanted to behave

(To behave, to behave

I don’t want to obey)

Never had any rules

'Cause they always break

(Always break, always break

Always break, always break)

I never thought I’d see the day

(Don't run away)

People are terrified

Of what others will say

(No one cares what they say

Just do it your own way!)

I wake up never knowing

Who’s gonna be there when I roll over

Перевод песни

Мен білмей оянамын

Мен аударылғанда кім болады

Мен қабылдаған кейбір шешімдер, олардың дұрыс емес екенін білемін

Бірақ мен өкінбеймін, тіпті екі рет ойланбадым да

Менде жақсылық деген не екенін білмеймін

Сіз көп уақытты босқа өткізіп алғаныңызды сезбейсіз бе?

Бұл тұрды ма?

Сіз ешқашан өзін ұстағыңыз келмеді

(Өзін ұстауға, ұстауға

Мен мойынсұнғым келмейді)

Ешқашан ереже болған емес

Өйткені олар үнемі бұзылады

(Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз

Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз)

Мен күнді көремін деп ешқашан ойламадым

(Қашып кетпеңіз)

Адамдар шошып кетті

Басқалар не айтатыны туралы

(Олардың не айтқаны ешкімді қызықтырмайды

Мұны өз жолыңызбен жасаңыз!)

Ешқандай есінен танып қалды

Қолымда телефон, мен кімге хабарлама жібердім?

Бұл апат, кілттер әлі есікте

Айналам терлеген денелер, еденде бейтаныс адамдардың киімдері

Өміріміздің ең жақсы түндері

Бұл өте тұрарлық болды!

Сіз ешқашан өзін ұстағыңыз келмеді

(Өзін ұстауға, ұстауға

Мен мойынсұнғым келмейді)

Ешқашан ереже болған емес

Өйткені олар үнемі бұзылады

(Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз

Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз)

Мен күнді көремін деп ешқашан ойламадым

(Қашып кетпеңіз)

Адамдар шошып кетті

Басқалар не айтатыны туралы

(Олардың не айтқаны ешкімді қызықтырмайды

Мұны өз жолыңызбен жасаңыз!)

Тұрақты шоқ сияқты шамдарды сөндіріңіз

Ең жақсы түндер - есімде жоқ түндер

Бүгін түн үшін өмір сүр

Бүгін түн үшін өмір сүр!

Сіз ешқашан өзін ұстағыңыз келмеді

(Өзін ұстауға, ұстауға

Мен мойынсұнғым келмейді)

Ешқашан ереже болған емес

Өйткені олар үнемі бұзылады

(Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз

Әрқашан үзіліңіз, әрқашан үзіңіз)

Мен күнді көремін деп ешқашан ойламадым

(Қашып кетпеңіз)

Адамдар шошып кетті

Басқалар не айтатыны туралы

(Олардың не айтқаны ешкімді қызықтырмайды

Мұны өз жолыңызбен жасаңыз!)

Мен білмей оянамын

Мен аударылғанда кім болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз