Mourning Star - Blood On The Dance Floor
С переводом

Mourning Star - Blood On The Dance Floor

Альбом
Bad Blood
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223700

Төменде әннің мәтіні берілген Mourning Star , суретші - Blood On The Dance Floor аудармасымен

Ән мәтіні Mourning Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mourning Star

Blood On The Dance Floor

Оригинальный текст

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re…

We were caught up in the moment and now that moment’s passed

And I believe our last memory was the best that we could have

I put my head up on your shoulder and asked why life is this way

You said it’s not for me to worry about and we’ll meet again some day

How can you be so selfish?

I don’t fucking understand

How can you tell me you’re leaving?

And I’m left here to move on and I can’t

They’re gonna have to throw me in with you

When they put you in the ground

'Cause I ain’t letting go, there’s no way

Over my dead body I’m not letting you back out

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

It’s hard to look you in the face

Without thinking of those better days

Time has passed, so much has changed

It isn’t fair, there’s too much pain

And when I feel like I’m breaking down

Your voice finds me when I can’t be found

It picks me up but it leaves me sad

While I’m still hurt, I’m still fucking mad

I’d like to look death in the face

I’d knock him out and I’d take your place

But there’s nothing I can do

This life is empty without you

But I leave you with this final song

To pay my respects and I say goodbye

Though the tears fall down my face

I still refuse to cry

I wish it was wrong but I know that it’s time…

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re…

I know I’ll never be alone

I’ll always keep you in this song

No matter where I go

You’ll still be with me when you’re gone

Перевод песни

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі де сен менімен бірге боласың ба ...

Бізде біз қазір тұрдық, ал қазір сол сәтте өтті

Біздің соңғы есте сақтауымыз мүмкін болатын ең жақсысы болды деп ойлаймын

Мен басымды иығыңызға қойып, өмірдің неге бұлай екенін сұрадым

Сіз мені уайымдайтын жоқ және бір күні тағы кездесеміз дедіңіз

Қалайша өзімшіл бола аласыз?

Мен түсінбеймін

Маған кететініңізді қалай айта аласыз?

Мен әрі қарай бұл жерде қалдым және алмаймын

Олар мені сенің қасыңа жіберуі керек

Олар сізді жерге салғанда

'Себебі мен жібермеймін, мүмкін  жоқ

Мен сіздің өлі денемнің үстінен шығуға рұқсат бермеймін

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Бетіңізге қарау қиын

Сол жақсы күндерді ойламай

Уақыт өтті, көп нәрсе өзгерді

Бұл әділ емес, ауыртпалық өте көп

Мен өзімді ренжітіп бара жатқандай сезінгенде

Мені таба алмаған кезде сіздің дауысыңыз мені табады

Бұл мені көтереді, бірақ мені мұң етеді

Мен әлі ренжісем де, мен әлі де ашуланамын

Мен өлімге қарағым келеді

Мен оны нокаутқа түсіріп, сенің орныңды алар едім

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын

Сенсіз бұл өмір бос

Бірақ  мен сізді осы соңғы әнмен қалдырамын

Менің құрметіме ақы төлеу және қоштасамын

Көз жасым  бетімнен  төмен түсіп кетсе де

Мен әлі жылаудан бас тартамын

Қате болғанын қалаймын, бірақ мен бұл уақыт екенін білемін ...

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі де сен менімен бірге боласың ба ...

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Мен сені әрқашан осы әнде сақтаймын

Қайда барсам да

Сіз әлі жоғалып кеткен кезде менімен бірге боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз