La Petite Morte - The Little Death - Blood On The Dance Floor

Do you know what the French call an orgasm?

La Petite Morte

The little death

Let’s die a little

Any last words?

The feeling of mortality

Is locked in your grip

I can feel my life sinking

As it’s starting to slip

An alternate universe

Delicious and dark

So open up your mind

And take your car out of park

Look into the mirror

And tell me what do you see?

The other side is staring back

At you and me

Let’s flirt with fate

We got a date with death

Love me 'til you take out

My last dying breath

Hear the voices!

Of the lost souls calling!

Succumb so sweetly!

As your heart rate’s falling!

From the oceans!

Of the darkest depths!

Get closer and closer!

And closer to death!

[Chorus: Dahvie Vanity &

JayyVon

I will be your little death

Wrap your hands

Around my neck

Every little touch

Brings me closer to death

Open up and suck

Out my last dying breath

You can never

Use me

You can never

Abuse me

Life is beginning

To slip away

Divine intervention

La Petite Morte

[Verse 2: JayyVon,

Dahvie Vanity

Elena Vladi

I wanna know

What’s under that filthy dress

Don’t you wanna touch

My evil creeping flesh?

Put your lips

On my vein

And your hands around my neck

Take me to a place

I haven’t been to yet

I’ve gotta warn you

This is a suicide

To take my middle finger

For a fucking ride

Don’t you, don’t you

Don’t you close your eyes

Because you’re more alive

Right before you die

(Fuck me Daddy!)

[Chorus: Dahvie Vanity &

JayyVon

I will be your little death

Wrap your hands

Around my neck

Every little touch

Brings me closer to death

Open up and suck

Out my last dying breath

You can never

Use me

You can never

Abuse me

Life is beginning

To slip away

Divine intervention

La Petite Morte

Take my life

Slice by slice

I’ll be your

Sweet murder

Sex and death

Breath by breath

Orgasmic revelation!

[Chorus: Dahvie Vanity &

JayyVon

I will be your little death

Wrap your hands

Around my neck

Every little touch

Brings me closer to death

Open up and suck

Out my last dying breath

You can never

Use me

You can never

Abuse me

Life is beginning

To slip away

Divine intervention

La Petite Morte

Orgasmic revelation!

Француздар оргазм деп атайтынын білесіз бе?

Ла Петит Морт

Кішкентай өлім

Кішкене өлейік

Соңғы сөздер бар ма?

Өлім  сезімі

Қолыңызда бекітілген

Мен өмірімнің батып бара жатқанын сеземін

Ол сырғана бастағанда

Балама ғалам

Дәмді және қараңғы

Сондықтан ойыңызды  ашыңыз

Көлігіңізді саябақтан                                                          Көлігіңізді                               Көлігіңізді                                                        Көлігіңіз

Айнаға қараңыз

Айтыңызшы, не көріп тұрсыз?

Екінші жағы  артына қарайды

Сізге және маған

Тағдырмен сырласайық

Біз өліммен бір күнді алдық

Шыққанша мені жақсы көр

Менің соңғы тынысым

Дауыстарды тыңда!

Қоңырау шалған адасқан жандар туралы!

Тәтті бағын!

Жүрек соғу жиілігі төмендеп жатыр!

Мұхиттардан!

Ең қараңғы тереңдіктен!

Жақын болыңыз!

Және өлімге  жақынырақ!

[Хор: Dahvie Vanity &

Джей Вон

Мен сенің кішкентай өлімің боламын

Қолдарыңызды ораңыз

Менің мойынымда

Әрбір кішкене жанасу

Мені өлімге жақын талады

Ашыңыз және сорыңыз

Менің соңғы демім шықты

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені пайдалан

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені қорлау

Өмір басталып жатыр

Сырғып кету үшін

Құдайдың араласуы

Ла Петит Морт

[2-тармақ: Джей Вон,

Дахви Ванити

Елена Влади

Мен білгім келеді

Мына лас көйлектің астында не бар

Қол тигізгің келмейді

Менің зұлым сойылған етім бе?

Ерніңізді қойыңыз

Менің тамырымда

Ал сенің қолдарың менің мойнымда

Мені бір жерге апарыңыз

Мен әлі барған жоқпын

Мен сізге ескертуім керек

Бұл суицид

Ортаңғы саусағымды алу үшін

Жол жүру үшін

Сен емес, сен емес

Көзіңді жұма

Өйткені сен әлдеқайда тірісің

Өлім алдында

(Маған әке!)

[Хор: Dahvie Vanity &

Джей Вон

Мен сенің кішкентай өлімің боламын

Қолдарыңызды ораңыз

Менің мойынымда

Әрбір кішкене жанасу

Мені өлімге жақын талады

Ашыңыз және сорыңыз

Менің соңғы демім шықты

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені пайдалан

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені қорлау

Өмір басталып жатыр

Сырғып кету үшін

Құдайдың араласуы

Ла Петит Морт

Менің өмірімді ал

Бөлім бойынша кесіңіз

Мен сенің боламын

Тәтті кісі өлтіру

Жыныстық қатынас және өлім

Тыныс     дем алу

Оргазмды ашу!

[Хор: Dahvie Vanity &

Джей Вон

Мен сенің кішкентай өлімің боламын

Қолдарыңызды ораңыз

Менің мойынымда

Әрбір кішкене жанасу

Мені өлімге жақын талады

Ашыңыз және сорыңыз

Менің соңғы демім шықты

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені пайдалан

Сіз ешқашан алмайсыз

Мені қорлау

Өмір басталып жатыр

Сырғып кету үшін

Құдайдың араласуы

Ла Петит Морт

Оргазмды ашу!