Dark Dreams - Blood On The Dance Floor
С переводом

Dark Dreams - Blood On The Dance Floor

Альбом
All the Rage!
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287180

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Dreams , суретші - Blood On The Dance Floor аудармасымен

Ән мәтіні Dark Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Dreams

Blood On The Dance Floor

Оригинальный текст

Have you ever dreamed that you were

Naked in front of a crowd

And you felt exposed

Or you had a dream that you were

Going down a hill and you were pumping the brake

And you couldn’t stop and you were out of control

Or another dream is that you are being chased

By a malevolent pursuer

And they’re chasing you along the mountain top

And you can’t get away

What do these dreams mean

Are they meant to torment you

Or are they meant to help you

My view is that these dreams

Are meant to help you

In terms of dealing with the terror in yourself’s

So you can become clear

It’s one thing to say I had a nightmare

And I was upset by it and thank god it was only a dream

It’s another thing

To say okay I had this nightmare

And I’ve been chased by a dark man

In a dark mask

To be able to turn around and say who is this man

To look back in your life and say who is this man

Is it my father, is it my uncle, is it a teacher, who is this

So that you can stop running from them

That’s the purpose of dreams

In order to use them as intuitive prompts

So that you’re not running away from yourself all the time

And living a life that’s driven by fear

All of these dark dreams

Gotta mean something

All alone late at night

When the nightmares come alive

I start to lose all control

Tearing at the sheets to save my soul

I’m falling down to the ground

Don’t understand what is around

I’m losing my fucking mind

Insecurities are eating me alive

Dark dreams, all night

Dancing, moonlight

Beauty, star bright

Save me tonight

Wake up

Wake me up

Wake up

Wake me up

All of these dark dreams

Gotta mean something

All of these dark dreams

Gotta mean something

All alone I dream again

Can’t escape the monsters in my head

They are always right behind me

Chasing me down a dead end street

Let’s sail away far away

To the sky, stars and beyond

Now I lay me down to sleep

To the sun and infinity

All of these dark dreams

They keep haunting me

I don’t know what to do

Facing impending doom

Wake up

Wake me up

Wake up

Wake me up

All of these dark dreams

Gotta mean something

All of these dark dreams

Gotta mean something

All of these dark dreams

Gotta mean something

(I don’t really know

Maybe it’s nothing)

All these dark dreams

Gotta mean something

(I don’t really know

Maybe it’s nothing)

I’ve got these dark dreams

They keep haunting me

I don’t know what to do

Facing impending doom

Wake up

Wake me up

Wake up

Wake me up

Sail away yes far away

To the sun yes here we come

Now I lay me down to sleep

To the stars and infinity

Перевод песни

Сіз болғаныңызды армандадыңыз ба

Көпшілік алдында жалаңаш

Ал сіз өзіңізді ашылғандай сезіндіңіз

Немесе сіз армандағансыз

Төбеден  төмен түсіп, тежегішті басып тұрдыңыз

Сіз тоқтай алмадыңыз, және сіз басқара алмадыңыз

Немесе тағы бір арман, сіз өзіңізді қуып жатырсыз

Зұлым қуғын   

Олар сені таудың басымен қуып келеді

Ал сіз кете алмайсыз

Бұл армандар нені білдіреді

Олар сізді қинағысы келді ме?

Немесе олар сізге көмектесуге арналған

Менің көзқарасым - бұл армандар

Сізге көмек көрсетуге арналған

Өзіңіздегі террормен күресу тұрғысынан

Осылайша сіз анық бола аласыз

Мен қорқынышты түс көрдім дейтін бір нәрсе

Мен оған ренжідім, құдайға шүкір, бұл арман ғана болды

Бұл басқа нәрсе

Жарайды деп айту үшін менде бұл қорқынышты түс болды

Мені қара адам қуды

Қараңғы маскада

Айналдыра білу және бұл кімді айту

Сіздің өміріңізден қайта қарау және бұл кім кім екенін айтыңыз

Бұл менің әкем бе, менің ағам ба, мұғалім бе, бұл кім

Олардан қашуды тоқтату үшін 

Бұл армандардың мақсаты

Оларды интуитивті сұрақтар                                                                                                                         

Өзіңізден үнемі қашып кетпеу үшін

Қорқыныштың жетегінде өмір сүру

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

Түнде жалғыз жалғыз

Қорқынышты армандар тіріле бастағанда

Мен барлық бақылауды жоғалай бастадым

Жанымды  сақтау үшін парақтарды  жырту  

Мен жерге құлап бара жатырмын

Айналада не бар екенін түсінбеу

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Сенімсіздік мені тірідей жеп жатыр

Қараңғы армандар, түні бойы

Би, ай сәулесі

Сұлулық, жұлдыз жарық

Бүгін түнде мені құтқарыңыз

Ояну

Мені оят

Ояну

Мені оят

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

Жалғыз мен қайтадан армандаймын

Менің басымдағы құбыжықтардан құтыла алмаймын

Олар әрқашан менің артымда

Мені тұйық көшеде қуып бара жатыр

Алысқа жүзейік

Аспанға, жұлдыздарға және одан тыс жерлерге

Енді мен ұйқыға жатадым

Күнге және шексіздікке

Осының бәрі қара армандар

Олар мені аңдып жүр

Мен не істеу керектігін білмеймін

Алда келе жатқан қиямет

Ояну

Мені оят

Ояну

Мені оят

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

(Мен шынымен білмеймін

Мүмкін бұл ештеңе емес)

Осының бәрі қара армандар

Бірдеңені білдіру керек

(Мен шынымен білмеймін

Мүмкін бұл ештеңе емес)

Менде бұл қараңғы армандар бар

Олар мені аңдып жүр

Мен не істеу керектігін білмеймін

Алда келе жатқан қиямет

Ояну

Мені оят

Ояну

Мені оят

Алыста, иә алыс

Иә, күнге                                                                                                                                                                                      Күн

Енді мен ұйқыға жатадым

 Жұлдыздар мен шексіздікке

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз