Damaged - Blood On The Dance Floor
С переводом

Damaged - Blood On The Dance Floor

Альбом
Rip 2006-2016
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214890

Төменде әннің мәтіні берілген Damaged , суретші - Blood On The Dance Floor аудармасымен

Ән мәтіні Damaged "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Damaged

Blood On The Dance Floor

Оригинальный текст

I feel the knife

Is cutting slow

I wish I could say

My intentions weren’t deadly

I feel like

I am letting go

I wish I had said

How easy it is to fall for me

I feel like you

Deserve to know

I wish I didn’t have to drag

You down with me

That I’ll get you high

And leave you low

But I have no shame

In pleading guilty

I damage like a savage

Ruin beauty as I ravage

Throw you out

Like you’re garbage

I create my own carnage

My walls won’t cave in

I won’t play pretend

I’m afraid to let you in

Start over

Just to fuck up again

I fucked up again

I opened a wound

Tore the sutures out of me

And only thought of you

I fucked us again

I killed our love true

Tore our world apart

And only hurt you

My head is filled

With disease

I told you, you were warned

From the fucking start

My heart is black

And empty

I told you when our love died

It’s my fault

My body is cold

And bleeding

And now there’s nothing I can do

To fix what I’ve done

Without you here

With me

I got what I want, I’m leaving now

My battle’s won

I damage like a savage

Ruin beauty as I ravage

Throw you out

Like you’re garbage

I create my own carnage

My walls won’t cave in

I won’t play pretend

I’m afraid to let you in

Start over

Just to fuck up again

I fucked up again

I opened a wound

Tore the sutures out of me

And only thought of you

I fucked us again

I killed our love true

Tore our world apart

And only hurt you

Damaged from no recovery

My pain burned into your memory

I’m drowning in a sea of misery

Will anyone

Come and save me?

I feel the knife

Is cutting slow

I feel like

I am letting go

I feel like you

Deserve to know

That I’ll get you high

And I’ll leave you low

I feel the knife

Is cutting slow

I feel like

I am letting go

I feel like you

Deserve to know

That I’ll get you high

And I’ll leave you low

Перевод песни

Мен пышақты сеземін

Баяу кесіп жатыр

Мен айтар едім

Менің ниеттерім өлімге әкелмеді

Мен  сеземін

Мен жіберемін

Айтқанымды қалаймын

Маған  оңай оңай

Мен сендей сезінемін

Білуге  лайық

Маған апару керек емес деймін

Сен менімен біргесің

Мен сені жоғары көтеремін деп

Және сізді төмен қалдырыңыз

Бірақ менде ұят жоқ

Кінәні мойындауда

Мен жабайы          зақымдаймын

Мен бұзғандай сұлулықты бұз

Сені қуып жібер

Сіз қоқыс сияқтысыз

Мен  өз    өз  қырғын  жасаймын

Менің қабырғаларым құлап кетпейді

Мен болып ойнамаймын

Мен сізді кіруге қорқамын

Қайтадан бастаңыз

Тек қайтадан жоқ

Мен қайта жоқ

Мен жараны  аштым

Менен тігістерді жұлып алды

Тек сені ойладым

Мен бізді қайта жоқтым

Мен махаббатымызды өлтірдім

Біздің әлемді жарып жіберді

Және тек сені ренжітті

Менің басым толды

Аурумен

Мен сізге айттым, сізге ескертілді

Басынан бастап

Менің жүрегім қара 

Және бос

Мен саған махаббатымыз өлгенде айттым

Бұл менің  кінәм

Денем суық

Және қан кету

Енді мен ештеңе істей алмаймын

 Мен жасаған нәрсені түзету үшін

Сенсіз мұнда

Менімен бірге

Мен қалағанымды алдым, қазір кетемін

Менің жауытым жеңді

Мен жабайы          зақымдаймын

Мен бұзғандай сұлулықты бұз

Сені қуып жібер

Сіз қоқыс сияқтысыз

Мен  өз    өз  қырғын  жасаймын

Менің қабырғаларым құлап кетпейді

Мен болып ойнамаймын

Мен сізді кіруге қорқамын

Қайтадан бастаңыз

Тек қайтадан жоқ

Мен қайта жоқ

Мен жараны  аштым

Менен тігістерді жұлып алды

Тек сені ойладым

Мен бізді қайта жоқтым

Мен махаббатымызды өлтірдім

Біздің әлемді жарып жіберді

Және тек сені ренжітті

Қалпына келтірілмеуі                   қалпына           қалпына келтіру                қалпына келтіру                    қалпына                                                                                    |

Менің ауыруым сіздің жадыңызға күйіп кетті

Мен қасірет теңізінде батып бара жатырмын

Кез келген

Келіп мені құтқарасың ба?

Мен пышақты сеземін

Баяу кесіп жатыр

Мен  сеземін

Мен жіберемін

Мен сендей сезінемін

Білуге  лайық

Мен сені жоғары көтеремін деп

Ал мен сені төмен қалдырамын

Мен пышақты сеземін

Баяу кесіп жатыр

Мен  сеземін

Мен жіберемін

Мен сендей сезінемін

Білуге  лайық

Мен сені жоғары көтеремін деп

Ал мен сені төмен қалдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз