O Vater - Blokkmonsta, Dr. Faustus
С переводом

O Vater - Blokkmonsta, Dr. Faustus

Альбом
Mit der Maske
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
308460

Төменде әннің мәтіні берілген O Vater , суретші - Blokkmonsta, Dr. Faustus аудармасымен

Ән мәтіні O Vater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

O Vater

Blokkmonsta, Dr. Faustus

Оригинальный текст

O Vater, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Vater, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Vater, komm und hol mich

Bin bereit zu gehen, diese Welt gefällt mir nich'

Denn sie lässt dich stets im Stich, diese Hure, sie fickt dich

Überall seh' ich nur Ratten, bald schon nehm' ich mir den Strick

Leg ihn mir um mein Genick, fall' hinunter, dass es bricht

Ich kann hier nicht länger bleiben, ich will dass du mir versprichst

Dass du mir Eintritt gewährst, meine Sünden mir vergibst

Sieh es ist nicht leicht zu bitten, wenn man vor sein' Schöpfer tritt

Trotzdem knie ich mich vor dich in der Hoffnung du vergibst

Sieh die Tränen im Gesicht, die ich mir aus den Augen wisch'

Und dein Blick er mustert mich, doch das Gleichgewicht zerbricht

Meine Reue akzeptierst du nich', schickst mich wieder zurück

O Vater, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Vater, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Teufel, komm und hol mich

Vater hat mich abgewiesen, er wollte mich nich'

Ich war oben, hab geklopft, doch er hat mich weggeschickt

Bitte glaub mir wenn ich sage: «Das war alles nur ein Trick

Ich wollt' immer schon zu dir, bringe dir ein' Engel mit

Als ein Zeichen meiner Treue, meiner Verehrung für dich

Habe viel Böses vollbracht mit der Maske im Gesicht

Böses Herz und böse Seele, böses Blut was durch mich fließt

Ich bin wie für dich geschaffen, geb' auf Glauben einen Fick

Nimm mich auf in deine Reihen und ich Morde nur für dich!

Wieso schaust du mich so an?

Was gefällt dir an mir nich'?»

Er schnippst mit dem Finger und schickt mich auf die Erde zurück

O Teufel, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Teufel, komm und hol mich

Ich geb' auf, bin bereit

O Monsta, keiner will uns hol’n

Woran mag es liegen?

Sehen sie mich nicht als Sohn

Haben sie Angst vor dem Tier?

Diesem Monsta in mir drin

Ich versuch es zu verstehen, doch erkenne nicht den Sinn

Denn ich wollte von der Erde an ein' für mich bess’ren Ort

Hölle oder Paradies, von beiden schickten sie mich fort

Ohne mir ein' Grund zu nennen, wisst ihr nich' was jetzt passiert?

Mein Hass wurde angestachelt und die Erde sie vibriert

Wie der blutige Pfad Gottes, Überschwemmung gibt es heut'

Wie der blutige Pfad Teufels, Fegefeuer über euch

Ausgestoßen zweier Welten und die dritte liegt in Brand

Keiner wollte so ein Monsta, denn es bringt den Untergang

O Monsta, keiner will uns

Bin bereit für Rache

O Monsta, keiner will uns

Bin bereit für Rache

(Haa-ha-ha)

Перевод песни

Әке, кел мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

Әке, кел мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

Әке, кел мені ал

Мен баруға дайынмын, бұл дүние маған ұнамайды

Өйткені ол сені үнемі ренжітеді, бұл жезөкше, ол сені трахает етеді

Барлық жерде мен тек егеуқұйрықтарды көремін, жақында мен арқанды аламын

Мойныма салып, құлап, сындырыңыз

Мен бұдан былай мұнда тұра алмаймын, маған уәде бергеніңді қалаймын

Маған кіруге рұқсат етсең, күнәларымды кешір

Жаратушының алдына келгенде сұрау оңай емес екенін қараңыз

Сонда да кешірерсің деген үмітпен алдыңда тізерлеп отырмын

Көзімнен сүртетін жасымды көр

Сіздің көзқарасыңыз мені тексереді, бірақ тепе-теңдік бұзылады

Сен менің өкінішімді қабылдамайсың, мені қайтар

Әке, кел мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

Әке, кел мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

Әй, шайтан, кел де мені ал

Әкем мені қабылдамады, ол мені қаламады

Мен жоғарыда едім, есікті соқтым, бірақ ол мені шығарып жіберді

Мен: «Мұның бәрі тек қулық болды

Мен сені әрқашан көргім келді, саған періште әкелемін

Саған деген адалдығымның, адалдығымның белгісі

Бетімді маскамен көп жамандық жасадым

Жаман жүрек пен жаман жан, жаман қан менің бойымнан өтеді

Мен сен үшін жаралғанмын, сеніміңді сына

Мені өз қатарларыңа ал, мен тек сен үшін өлтіремін!

Неге маған олай қарап тұрсың?

Саған менің не ұнамайды?»

Ол саусақтарын сермеп, мені жерге қайта жібереді

Әй, шайтан, кел де мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

Әй, шайтан, кел де мені ал

Мен бас тарттым, мен дайынмын

О, Монста, бізді ешкім алғысы келмейді

Бұл не болуы мүмкін?

Мені ұл ретінде көрме

Сіз жануардан қорқасыз ба?

Менің ішімдегі сол құбыжық

Мен оны түсінуге тырысамын, бірақ мәнін көрмеймін

Өйткені мен жер бетінен өзіме жақсырақ орын алғым келді

Тозақ па, жұмақ па, екеуінен де мені қуып жіберді

Себеп айтпай-ақ, сіз қазір не болып жатқанын білмейсіз бе?

Менің өшпенділігім көтеріліп, оларға жер дірілдеп кетті

Тәңірдің қанды жолындай бүгінде тасқын бар

Шайтанның қанды жолы сияқты, сендерге тазалық

Екі дүниеден қуып, үшіншісі жанып жатыр

Ешкім мұндай құбыжықты қалаған жоқ, өйткені ол құрдымға әкеледі

О, монста, бізді ешкім қаламайды

Мен кек алуға дайынмын

О, монста, бізді ешкім қаламайды

Мен кек алуға дайынмын

(Ха-ха-ха)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз