Stay the Night - Blockheads
С переводом

Stay the Night - Blockheads

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245390

Төменде әннің мәтіні берілген Stay the Night , суретші - Blockheads аудармасымен

Ән мәтіні Stay the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stay the Night

Blockheads

Оригинальный текст

You don’t want to break down

Anywhere or somehow

You can’t stand to be alone, but

Why are you not telling me the truth?

Everything is lost now

You try to hide in the deep

But you can hold your breath no longer

Why are you not telling me the truth?

Cause when all this fear

Haunts you, I’ll be here

But you won’t tell me anything

Should I stay the night?

Stay awake right by your side?

When there is darkness trying to embrace

The thoughts in your head

Cause even the darkest nights

Hide a path that leads to light

Because for the moment

Just for this moment

You’ll be alright

You pretend you’re fearless

Show no regrets

You try to fool me for no reason

Don’t you think it’s time

To show your inner truth?

Don’t you dare break down

You need to resist

I see you’re shattered in a thousand pieces

You need to stop this

Reveal your inner truth

Cause it seems so close

The end of the road

Why won’t you tell me everything?

Should I stay the night?

Stay awake right by your side?

When there is darkness trying to embrace

The thoughts in your head

Cause even the darkest nights

Hide a path that leads to light

Because for the moment

Just for this moment

You’ll be alright

I see you’re lost inside

Now tell me everything

What’s going on?

If you really wanna know

It is hard for me to show

Cannot find a way out of this madness

Lost all my control

I don’t know what to do

How could you help me through?

I just can’t take it

Do you really wanna know?

Why I’m not able to control

Smile again

Rise again

While taking back control

I don’t know what to do

Can you please help me through?

I just can’t take it

I just can’t take it

Anymore

Can you stay the night?

Stay right by my side

Перевод песни

Сіз бұзғыңыз келмейді

Кез келген жерде немесе қандай да бір жолмен

Сіз жалғыз қалуға төзе алмайсыз, бірақ

Неге маған шындықты айтпайсыз?

Қазір бәрі жоғалды

Сіз тереңдікте жасыруға тырысасыз

Бірақ сіз бұдан былай деміңізді  ұстай алмайсыз

Неге маған шындықты айтпайсыз?

Мұның бәрі қорқыныш болған кезде

Сізді қуантады, мен осында боламын

Бірақ сіз маған ештеңе айтпайсыз

Түнде қалуым керек пе?

Жаныңызда сергек болу керек пе?

Қараңғылық құшақтауға  тырысқанда

Басыңыздағы ойлар

Тіпті ең қараңғы түндерге себепші

Жарыққа апаратын жолды жасыру

Өйткені қазіргі уақытта

Дәл осы сәтке

Сіз жақсы боласыз

Сіз қорықпаймын деп елестетесіз

Өкінбей көрсетіңіз

Сіз мені еш себепсіз алдауға тырысасыз

Уақыт келді деп ойламайсыз ба

Ішкі шындықты көрсету үшін бе?

Бұзуға батылы бармаңыз

Сізге қарсы тұру керек

Мен         көріп                                                                                         |

Мұны тоқтату керек

Ішкі шындықты ашыңыз

Себебі өте жақын  болады

Жолдың соңы

Неге маған бәрін айтпайсың?

Түнде қалуым керек пе?

Жаныңызда сергек болу керек пе?

Қараңғылық құшақтауға  тырысқанда

Басыңыздағы ойлар

Тіпті ең қараңғы түндерге себепші

Жарыққа апаратын жолды жасыру

Өйткені қазіргі уақытта

Дәл осы сәтке

Сіз жақсы боласыз

Ішіңізде жоғалып кеткеніңізді көріп тұрмын

Енді маған бәрін айт

Не болып жатыр?

Егер  шынымен білгіңіз келсе

Мен үшін көрсету қиын

Бұл ессіздіктен жол таба алмаймын

Барлық бақылауымды жоғалттым

Мен не істеу керектігін білмеймін

Маған қалай көмектесе аласыз?

Мен оны қабылдай алмаймын

Сіз шынымен білгіңіз келе ме?

Неліктен мен басқара алмаймын

Қайтадан күліңіз

Қайта көтеріл

Басқаруды қайтарып алу кезінде

Мен не істеу керектігін білмеймін

Маған көмектесе аласыз ба?

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Тағы

Сіз түнде қала аласыз ба?

Менің қасымда бол

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз