The Trunk - Blitzkid
С переводом

The Trunk - Blitzkid

Альбом
Five Cellars Below
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113210

Төменде әннің мәтіні берілген The Trunk , суретші - Blitzkid аудармасымен

Ән мәтіні The Trunk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Trunk

Blitzkid

Оригинальный текст

I guess the time has come for me

To leave you darling

The road is up ahead

Whle you’re kept in this trunk behind

I ponder taking you with me

As i flee for Sweden

But baggage held in life

Is baggage held in death

I never wanted for a pain

Aside form laughter

I wanted nothing but to melt your snow

But something took your gaze from me

And left me bleeding

I’ll send a postcard to your memory

My knife of desperation

Ondered on your wristed smile

So many steps

And each one taken

Thinking of you for miles

I know my heart will know

No matter if i flee for Sweden

That you’re here left behind

Your parents cry

Your body’s missing

I sense the coming of long nights

The weather’s changing

It’s getting darker in our happy home

I’ve gotta get away right now

For soon they’ll find my

Display of heartache

Wooded, locked, and keyed

Im hoping the opening of the trunk

Is something they don’t think of

Contorted, bound lies my pain

In the back of my mind

I kind of pray that they will somehow

Find me

For I am too, locked away

Away

Inside the trunk

Перевод песни

Уақытым келді деп ойлаймын

Сүйіктім сені қалдыру үшін

Жол алда

Сізді артта осы жүксалғышта ұстаған кезде

Мен сені өзіммен бірге алып кетемін деп ойлаймын

Мен Швецияға қашып бара жатқанда

Бірақ жүк өмірде сақталады

Жүк өлгенде сақталады

Мен ешқашан ауыруды қаламадым

Күлкіден басқа

Мен сіздің қарыңызды ерітуден басқа ештеңе қаламадым

Бірақ сенің көзқарасыңды менен бірдеңе тартып алды

Мені қансырап қалдырды

Мен сіздің жадыңызға ашықхат жіберемін

Менің шарасыздықтың пышағы

Білезік күлкіңіз                                           

Қадамдар көп

Және әрқайсысы алынды

Сізді миллялар бойы ойлаймын

Менің жүрегім білетінін  білемін

Швецияға қашсам да

Сіз осында қалдыңыз деп

Ата-анаң жылайды

Сіздің денеңіз жоқ

Ұзақ түндердің келе жатқанын сеземін

Ауа-райы өзгереді

Бақытты үйімізде күн қараңғыланып барады

Мен қазір қашуым керек

Жақында олар мені табады

Жүрек ауруының көрінісі

Ағашпен жабылған, құлыпталған және кілттелген

Мен жүксалғыштың ашылуына үміттенемін

Бұл олар ойламайтын нәрсе

Менің қиналған, байланған ауыртпалық

Менің ойымның арасында

Мен бір әйтеуір болсын деп дұға етемін

Мені тап

Өйткені, мен де құлыптаулымын

Алыста

Сандықтың ішінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз