God & Suicide - Blitzen Trapper
С переводом

God & Suicide - Blitzen Trapper

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141060

Төменде әннің мәтіні берілген God & Suicide , суретші - Blitzen Trapper аудармасымен

Ән мәтіні God & Suicide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God & Suicide

Blitzen Trapper

Оригинальный текст

I can live with God and with suicide

The same thing holds if I close my eyes

It’s a truth so pure it can kill you dead

A taste of heaven mixed with hell inside of my head

If a three-four chord can ignite a flame

And a girl like you can forget my name

Then I’m that far gone up this crooked grave

With a pistol for my creature and a feather for my day

When I took her down in a rain of toil

With a hand in my satchel and my knees in the soil

I will live with God and with suicide

My lover and her calico, a pony stands at her side

I can live with God and with suicide

The same thing holds if I close my eyes

It’s a truth so pure it can kill you dead

A taste of heaven mixed with hell inside of my head

Перевод песни

Мен Құдаймен өмір сүре аламын және өз-өзіме қол жұмсай аламын

Егер мен көзімді жұмсам, солай болады

Бұл таза ақиқат сені өлі өлтіруі                    ақиқат 

Менің ішімдегі тозаққа аспанның дәмі

Егер үш төрт аккорд жалын жандыруы  мүмкін болса

Ал сен сияқты қыз менің атымды ұмытып кетуі мүмкін

Сонда мен мына қисық бейітке соншалықты жоғары көтерілдім

Жаратылысыма тапанша                                                 

Мен оны ауыр жаңбырда түсіргенімде

Қолым сөмкемде, тізем топырақта

Мен Құдаймен және өз-өзіме қол жұмсаумен өмір сүремін

Менің ғашығым және оның қасында пони тұр

Мен Құдаймен өмір сүре аламын және өз-өзіме қол жұмсай аламын

Егер мен көзімді жұмсам, солай болады

Бұл таза ақиқат сені өлі өлтіруі                    ақиқат 

Менің ішімдегі тозаққа аспанның дәмі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз