If We Could - Bliss 66

Who’s it gonna be, you or me

I’m the one who’s looking and you’re the one I see

If it’s meant to be

Are you alright, are you okay

You know I never thought it would end this way

There’ll be brighter days

When I see you smile again, you’ll be mine again

If we could fly away

To a place where there’s no yesterday

Maybe we’ll find a way

To erase the marks of all this pain

All this pain

Who’s it gonna be, you or me

I’m still looking but it’s getting hard to see

If this is meant to be

And are you alright, you’re doing okay

You know I never wanted to leave you this way

There’ll be brighter days

And I’ll see you smile again, you’ll be mine again

If we could fly away

To a place where there’s no yesterday

Maybe we’ll find a way

To erase the marks of all this pain

If we could fly away

To a place where there’s no yesterday

Maybe we’ll find a way

To erase the marks of all this, of all this pain

So who’s it gonna be, you or me

I’m the one who’s looking and you’re the one I see

If it’s meant to be

Бұл кім болады, сен бе, мен бе

Мен іздеп жүрген адаммын, ал мен көрген адам сенсің

Егер болған болса

Амансың ба, жақсысың ба

Білесіз бе, мен бұлай аяқталады деп ешқашан ойламаған едім

Жарқын күндер болады

Мен сенің тағы да күлгеніңді көргенде, сен қайтадан менікі боласың

Біз ұша алсақ

Кешегі болмайтын жерге 

Мүмкін жолын табатын шығармыз

Осы ауыртпалықтың іздерін өшіру үшін

Мұның бәрі ауырсыну

Бұл кім болады, сен бе, мен бе

Мен әлі іздеп жатырмын, бірақ оны көру  қиындап барады

Бұл болмақ болса 

Ал сен жақсысың ба, сен жақсысың

Мен сені бұлай қалдырғым келмегенін білесің

Жарқын күндер болады

Мен сенің күлімдегеніңді тағы көремін, сен қайтадан менікі боласың

Біз ұша алсақ

Кешегі болмайтын жерге 

Мүмкін жолын табатын шығармыз

Осы ауыртпалықтың іздерін өшіру үшін

Біз ұша алсақ

Кешегі болмайтын жерге 

Мүмкін жолын табатын шығармыз

Осының, осы азаптың ізін өшіру үшін

Кім болады, сен бе, мен бе?

Мен іздеп жүрген адаммын, ал мен көрген адам сенсің

Егер болған болса