Real Love - Blanca
С переводом

Real Love - Blanca

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232240

Төменде әннің мәтіні берілген Real Love , суретші - Blanca аудармасымен

Ән мәтіні Real Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Love

Blanca

Оригинальный текст

This isn’t easy

For me to admit

I got a fire inside and some words I know I can’t keep in

I see faith turning

Into a show

Of Sundays and sermons

And words getting caught in the flow

Oh, but we got real pain and real fears

Thirsting for the drying of our real tears

It’s not satisfying anymore

Ain’t it true that the veil was torn

I don’t need no stained glass

To be washed in his blood

I don’t need no perfect, put together pretty words

To be enough, no

I want Jesus and his real love

Something I crave deep inside of my bones

So you can leave your religion at home

Spent my life trying

To keep all the rules

Now I know it’s about what he’s already done

Not about what I think that I gotta do

I don’t need no stained glass

To be washed in his blood

I don’t need no perfect, put together pretty words

To be enough, no

I want Jesus and his real love

Something I crave deep inside of my bones

So you can leave your religion at home

I want real, real love, hey

I got real pain and real fears

Thirsting for the drying of real tears

It’s not satisfying anymore

Ain’t it true that the veil was torn

I don’t need no stained glass

To be washed in his blood

I don’t need no perfect, put together pretty words

To be enough, no

I want Jesus and his real love

Something I crave deep inside of my bones

So you can leave your religion at home

I want real, real love

I want real, real love

I want real, real love

Oh, ye—yeah, yeah

Перевод песни

Бұл оңай емес

Мойындау үшін

Ішімде от бар, мен ұстай алмайтынымды білемін

Мен сенімнің өзгергенін көремін

Шоуға 

 Жексенбі және уағыздар

Және сөздер ағынға                                                                         сөз                                                                                          |

О, бірақ бізде нағыз азап пен нағыз қорқыныш болды

Нағыз көз жасымызды құрғатуға шөлдедік

Бұл енді қанағаттандырмайды

Орамал жыртылғаны рас емес пе

Маған витраж қажет емес

Оның қанына  жуылуы

Маған                                                 Керек       Керек       Керек       Керек     Керек     Керек    Керекʼʼ ​​Керек емес

Жеткілікті болу үшін жоқ

Мен Исаны және оның шынайы махаббатын қалаймын

Сүйектерімнің ішінде бір нәрсені қалаймын

Сондықтан сіз өз дініңізді үйде тая аласыз

Өмірімді  тырыстым

Барлық ережелерді сақтау үшін

Енді мен оның не істегені туралы білемін

Мен не істеуім керек деп ойлайтыным туралы емес

Маған витраж қажет емес

Оның қанына  жуылуы

Маған                                                 Керек       Керек       Керек       Керек     Керек     Керек    Керекʼʼ ​​Керек емес

Жеткілікті болу үшін жоқ

Мен Исаны және оның шынайы махаббатын қалаймын

Сүйектерімнің ішінде бір нәрсені қалаймын

Сондықтан сіз өз дініңізді үйде тая аласыз

Мен шынайы, шынайы махаббатты қалаймын, эй

Мен нағыз азап пен шынайы қорқынышқа тап болдым

Нағыз көз жасын құрғатуға шөлдеу

Бұл енді қанағаттандырмайды

Орамал жыртылғаны рас емес пе

Маған витраж қажет емес

Оның қанына  жуылуы

Маған                                                 Керек       Керек       Керек       Керек     Керек     Керек    Керекʼʼ ​​Керек емес

Жеткілікті болу үшін жоқ

Мен Исаны және оның шынайы махаббатын қалаймын

Сүйектерімнің ішінде бір нәрсені қалаймын

Сондықтан сіз өз дініңізді үйде тая аласыз

Мен шынайы, шынайы махаббатты қалаймын

Мен шынайы, шынайы махаббатты қалаймын

Мен шынайы, шынайы махаббатты қалаймын

О, сен – иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз