Төменде әннің мәтіні берілген My Stomach Feels Like My Throats Been Cut , суретші - Blakfish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blakfish
'Cause I might just get wrecked
I’m fuckin' broke
At the moment
I’m lost
I’ve got no hope
Of making a nice success of myself
Oh no
This is me
Oh, is this me?
Physically
This is me
This is me
Oh, is this me?
Pathetically
This is me
If this is what I meant by being blissfully content
Empty pockets and an empty stomach
I’m more deluded then I ever pretended to be
What a waste, what a waste, what a waste I’ve witnessed
If I tried could’ve been, could’ve been more than this
Woo!
I’ll fold 'cause I’m faulted
I’ll hold 'cause I’ve halted
It’s a pixelated way to say
I’m on the way out
And I’ll grow when I’m crushed
And I’ll talk when I’m touched
And It’s a civilised way
Of trying to speak and not shout
Себебі мен қирап қалуым мүмкін
Мен бұзылдым
Қазір
Мен адасып қалдым
Менде үміт жоқ
Өзімнің жақсы жетістікке жату
О жоқ
Бұл менмін
О, бұл мен бе?
Физикалық
Бұл менмін
Бұл менмін
О, бұл мен бе?
Өкінішті
Бұл менмін
Егер бұл менің ойымша, бұл менің ойымша
Бос қалталар және бос асқазан
Мен өзімді болған
Қандай ысырап, қандай ысырап, мен куә болдым
Егер тырыссам, болатынмын, одан да көп болуы мүмкін еді
Уау!
Мен бүктеймін, себебі мен кінәлімін
Мен ұстаймын, өйткені мен тоқтадым
Бұл айту тәсілі
Мен шығудамын
Ал мен қиналған кезде өсемін
Ал мен тиген кезде сөйлесемін
Бұл өркениетті жол
Айқайламай сөйлеуге тырысу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз