We Can't Say Goodbye - Blahalouisiana

Take me when you go wherever you go

'cause here everything seems so fake

and you’re just a piece of this unreal world

So many years ago I had a dream

I saw in your eyes that you are the only one

who knows about this place

We can’t say goodbye without crying

We can’t live our dreams without trying

We can’t say goodbye without crying

(without crying)

I’m burning in flames I’ll be singing your name

just go, go, go… far away from here…

Keep me close to you and I won’t be blue

'cause everyone lives a lie

and we are just birds in this unreal sky,

So many years ago I had no fear

today in my mind I wait for you to say,

that we go and leave behind this shame

Қайда барсаңыз да, мені барыңыз

'себебі мұнда бәрі жалған болып көрінеді

және сіз бұл шындыққа жатпайтын әлемнің бір бөлігі ғанасыз

Осыдан көп жыл бұрын мен арман болдым

Мен сенің көздеріңнен жалғыз екеніңді көрдім

бұл жерді кім біледі

Жыламастан қоштаса алмаймыз

Біз тырыспай армандарымызды орындай алмаймыз

Жыламастан қоштаса алмаймыз

(жыламастан)

Мен отқа оранып жатырмын Мен сенің атыңды айтамын

жай ғана жүр, кет, кет... бұл жерден алыс...

Мені жақын              көк                                                                              |

себебі бәрі өтірікпен өмір сүреді

және біз бұл шынайы емес аспандағы  жай ғана құспыз,

Көп жыл бұрын менде қорқыныш болған жоқ

Бүгін ой ой     айтқан сөзіңді күтемін 

біз                                     Бұл ұятты артта қалдырамыз