Before I Let You Go - Blackstreet
С переводом

Before I Let You Go - Blackstreet

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301140

Төменде әннің мәтіні берілген Before I Let You Go , суретші - Blackstreet аудармасымен

Ән мәтіні Before I Let You Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before I Let You Go

Blackstreet

Оригинальный текст

Hey, here comes Sherry

What’s up with her and her homeboy?

Don’t know, man

One minute they’re kicking and one minute they’re not

I know what it’s gonna take

What?

That one kiss goodnight, that’s it 1-Before I let you go, before I let you go Can I get a kiss, goodnight, baby (2)

Baby (rpt 1, 1)

Lately, I’ve been thinking something’s going wrong

'Cause you got an attitude

And you’re not in the mood like you used to Girl, I can feel it when I hold you in my arms

The feeling is not the same

Can I be the one to blame?

2-I don’t wanna lose your love, mmm

I don’t wanna say bye-bye, oh no no

True love is so hard to find

And it’s right between your lips and mine, and mine

(rpt 1, 1)

Turn the lights down low

Let’s take it nice and slow

My mission is to keep you mine

Don’t want this to be the last time

We make sweet love

Baby, I know you feel it, too

It’s bigger than the both of us There’s one thing I’m so certain of

(rpt 2)

It’s always the little things, I remember

And I can’t just let it slip away

Slip away (rpt 1)

Teddy, won’t you play the music for me Teddy, won’t you play Backstreet side?

Baby I get so lonely

Sometimes, I…

Baby my heart is broken sometimes

I need you right now, I don’t…

I can’t let you slip away, slip away

(rpt 1)

I don’t see it being a problem

If I just get one little bitty kiss baby…

I just can’t let you get away, oh yeah…

Lord, have mercy…

I don’t want lose your sweet love

So don’t say good-bye, say good-night

Перевод песни

Эй, Шери келді

Оған және оның үй жігітіне не болды?

Білмеймін, адам

Бір минут олар тепкілейді, ал бір минут емес

Мен бұл не болатынын білемін

Не?

Қайырлы түн, мінеки, 1-Мен сені жібермей тұрып , сен бергенше  сүйсем бе, қайырлы түн, балақай (2)

Нәресте (1, 1 рет)

Соңғы кездері мен бірдеңе дұрыс емес деп ойлаймын

Себебі сізде осындай көзқарас бар

Ал сенің бұрынғыдай көңіл-күйің жоқ қыз, мен сені құшағымда ұстаған кезде сезінемін

Сезім бірдей емес

Мен кінәлі бола аламын ба?

2-Мен сенің махаббатыңды жоғалтқым келмейді, ммм

Мен қош бол, о жоқ жоқ дегім келмейді

Шынайы махаббатты табу өте қиын

Бұл сіздің ерніңіз бен менікі және менікі

(1, 1-орын)

Шамдарды төменірек өшіріңіз

Оны жақсы  және баяу қабылдайық

Менің міндетім - менікі болу

Бұл соңғы рет болғанын қаламаңыз

Біз тәтті махаббат жасаймыз

Балам, сенің де сезетініңді білемін

Бұл екеумізден                                               Мен бір нәрсеге сенімдімін

(rpt 2)

Бұл әрқашан кішкентай нәрселер,  есімде

Ал мен оның жайдан жүріп кетуіне жол бере алмаймын

Сырғып кету (1-орын)

Тедди, маған музыка ойнатпайсың ба Тедди, Бэкстрит жағын ойнамайсың ба?

Балам, мен жалғыз боламын

Кейде мен…

Балам, жүрегім кейде жараланады

Маған дәл қазір сен керексің, маған…

Мен сенің тайып кетуіңе жол бере алмаймын

(1-орын)

Мен бұл проблема  көрмеймін

Егер мен баламды сәл ғана сүйіп алсам...

Мен сенің кетуіңе жол бере алмаймын, иә…

Раббым, рақым ет...

Мен сенің тәтті махаббатыңды жоғалтқым келмейді

Сондықтан қоштаспаңыз, қайырлы түн деңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз