How Should I Know - BLACKOUT PROBLEMS
С переводом

How Should I Know - BLACKOUT PROBLEMS

Альбом
Gods
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233030

Төменде әннің мәтіні берілген How Should I Know , суретші - BLACKOUT PROBLEMS аудармасымен

Ән мәтіні How Should I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Should I Know

BLACKOUT PROBLEMS

Оригинальный текст

It’s not that simple, as it might look for you

I’ve tried, I’ve tried but my best was not enough

To make up my mind, seemed like the hardest part to do

Society tried to tell me what to do

This left feels right

This right feels wrong

Own decisions take too long

How the fuck should I know:

What is wrong, what is right

What’s to like or dislike

A majority of assholes has the power to decide

Don’t ask me where to go

I’m not the one to follow

Did we lose control?

How the fuck should I know?

How the fuck should I know?

How the fuck should I?

Left school at 18, ready for live to begin

The path I choose looked different on the screen

Schools never taught me, one of the most important facts:

Always try to think before you act

This left feels right

This right feels wrong

Own decisions take too long

How the fuck should I know:

What is wrong, what is right

What’s to like or dislike

A majority of assholes has the power to decide

Don’t ask me where to go

I’m not the one to follow

Did we lose control?

How the fuck should I know?

How the fuck should I know?

How the fuck should I?

Folgst du mir

Wenn ich dir sage, dass ich irgendwo hin will

Wo so Entscheidungen, wie die jemand zu folgen oder nicht

Nicht allzu folgenschwer sind?

Mach ein Foto von mir, lösch es wieder

Uns hat es nie gegeben

Wetten, dass in hundert Jahren keiner mehr mein' Namen kennt?

Dass sie in hundert Jahren, das wofür wir heute unser Leben gäben niederbrenn'?

Ich kenne keinen guten Grund, nur ein paar schlechte

Und einige die lustig klingen

How the fuck should I know:

What is wrong, what is right

What’s to like or dislike

A majority of assholes has the power to decide

Don’t ask me where to go

I’m not the one to follow

Did we lose control?

How the fuck should I know?

Was nun richtig und was falsch ist?

(How the fuck should I know?)

Im freien Fall so ohne Fallschirm?

(How the fuck should I know?)

Wir könn' noch bisschen überlegen wie genau

(How the fuck should I know?)

Wir kommen sicher unten an

How the fuck should I?

Перевод песни

Бұл оңай емес, себебі ол сізді іздеуі мүмкін

Мен тырыстым, тырыстым, бірақ қолым жетпеді

Менің ойымды орындау үшін, ең қиын бөлігі болып көрінді

Қоғам маған не істеу керектігін айтуға тырысты

Бұл сол жақ дұрыс сияқты

Бұл дұрыс емес сияқты

Жеке шешімдер тым ұзаққа созылады

Мен қайдан білуім керек:

Несі дұрыс, несі дұрыс

Нені ұнату немесе ұнатпау керек

Асқардың көпшілігін шешуге күші бар

Маған қайда бару керек деп сұрамаңыз

Мен бақылайтын адам емеспін

Біз бақылауды жоғалттық па?

Мен қайдан білуім керек?

Мен қайдан білуім керек?

Мен қалай істеуім керек?

18 жаста мектептен шықты, өмірдің басталуына  дайын

Мен таңдаған жол экранда басқаша көрінді

Мектептер маған ешқашан үйретпеген, ең маңызды фактілердің бірі:

Әрқашан әрекет жасамас бұрын ойлануға  тырысыңыз

Бұл сол жақ дұрыс сияқты

Бұл дұрыс емес сияқты

Жеке шешімдер тым ұзаққа созылады

Мен қайдан білуім керек:

Несі дұрыс, несі дұрыс

Нені ұнату немесе ұнатпау керек

Асқардың көпшілігін шешуге күші бар

Маған қайда бару керек деп сұрамаңыз

Мен бақылайтын адам емеспін

Біз бақылауды жоғалттық па?

Мен қайдан білуім керек?

Мен қайдан білуім керек?

Мен қалай істеуім керек?

Folgst du mir

Wenn ich dir sage, dass ich irgendwo hin will

Wo so Entscheidungen, wie die jemand zu folgen oder nicht

Сіз қалайсыз?

Mach ein Foto von mir, lösch es wieder

Uns hat es nie gegeben

Wetten, dass in hundert Jahren keiner mehr mein' Namen kennt?

Джахренде қалайсың?

Ich kenne keinen guten Grund, nur ein paar schlechte

Und einige die lustig klingen

Мен қайдан білуім керек:

Несі дұрыс, несі дұрыс

Нені ұнату немесе ұнатпау керек

Асқардың көпшілігін шешуге күші бар

Маған қайда бару керек деп сұрамаңыз

Мен бақылайтын адам емеспін

Біз бақылауды жоғалттық па?

Мен қайдан білуім керек?

nun richtig және was falsch ist болды ма?

(Мен қайдан білуім керек?)

Мен құлап қалдым, сонша Fallschirm?

(Мен қайдан білуім керек?)

Wir könn' noch bisschen überlegen wie genau

(Мен қайдан білуім керек?)

Wir kommen sicher unten an

Мен қалай істеуім керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз