Our Apartment Is Always Empty - Blacklisted
С переводом

Our Apartment Is Always Empty - Blacklisted

  • Альбом: No One Deserves to Be Here More Than Me

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Our Apartment Is Always Empty , суретші - Blacklisted аудармасымен

Ән мәтіні Our Apartment Is Always Empty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Apartment Is Always Empty

Blacklisted

Оригинальный текст

You let me sleep on your couch and your floor even in your bed window side

You let me have the corner in your closet a place where my boxed-up​ life could

Reside

In return I showed you how life was like a painting

One so violent and depressing you just closed your eyes

When you saw me disintegrating

You’d stand by and just watch me vaporize

As the world fell in love with me

You fell out or so it seemed

Change your sheets to rid yourself of me

Because its been weeks and you still speak in your sleep

Remember when you brought home that picture of your dad

Hung it on the wall as a reminder of what it is to be a man

Well, I was lying when I said I didn’t know where it went

I tore it up laughing and I’d do it again

Because before I met you I had just that chance

I could have been a loving father, but at the time I couldn’t bother

And since then to be honest things haven’t gotten any better

You and I live as strangers, you’re always writing others letters

As the world fell in love with me you fell out or so it seemed

Change your sheets to rid yourself of me

Because its been weeks and you still speak in your sleep

I’ve thrown myself to the floor like a children’s doll

Feeling so so volatile

Why wouldn’t you talk to me when I tried

Hid yourself behind a do not resuscitate sign

Leaving me to decide

Whether you fell in love with a girl or a guy

Or did you get lost inside the world you hid from me all this time

Letting me know exactly what was yours and never mine

Still, I’ll harvest the blame

To me it’s all the same

The guilty have no shame

Jokingly said you’d burn all that was mine in your place

With serious written all over your face

So I sleep in my clothes just in case

I feel the flames touch my face I cam make my escape with grace

Перевод песни

Сіз маған диваныңызда және еденіңізде ұйықтауға рұқсат бересіз, тіпті төсегіңіздің терезе жағында

Шкафыңыздың бұрышын, менің қорапты өмірім өтетін орынға рұқсат етіңіз

Тұру

Мен сізге өмірдің сурет сияқты екенін көрсеттім

Сондай қатыгез және көңілсіз біреу көзіңді жұмып қалды

Менің ыдырап жатқанымды көргенде

Сіз мені бұлғап жатқанымды қадағалайтын болдыңыз

Әлем маған ғашық болғандай

Сіз құлап қалдыңыз немесе солай көрінді

Менен құтылу үшін парақтарыңызды ауыстырыңыз

Өйткені апталар өтті, бірақ сіз әлі ұйқыңызда сөйлейсіз

Үйге әкеңіздің суретін алып келгеніңізді есіңізде сақтаңыз

Оны қабырғаға сойған, бұл адам болу екенін еске түсіру

Қайда кеткенін білмеймін деп өтірік айттым

Мен оны күліп жыртып жыртып                                                                                                               айта айта айта айтардим

Себебі сені кездестірмес бұрын менде дәл осындай мүмкіндік болды

Мен сүйетін Әкем болар еді, бірақ ол уақтыла алмадым

Содан бері шынымды айтсам жағдайлар жақсарған жоқ

Сіз және мен бейтаныс адамдай тұрасыз, сіз әрқашан басқалар жазып жатырсыз

Дүние маған ғашық болған кезде, сіз әлсіреп қалдыңыз немесе солай көріндіңіз

Менен құтылу үшін парақтарыңызды ауыстырыңыз

Өйткені апталар өтті, бірақ сіз әлі ұйқыңызда сөйлейсіз

Мен балалардың қуыршағындай еденге лақтырдым

Өзіңізді сонша құбылмалы сезінесіз

Неліктен мен тырысқанда менімен сөйлеспейсің?

Реанимация жасамау белгісінің артына жасырыныңыз

Шешімді мені қалдыру

Сіз қызға ғашық болдыңыз ба, жігітке ғашық болдыңыз ба

Әлде сол уақыт бойы меннен жасырған дүниенің ішінде адасып кеттің бе?

Маған сенікі және ешқашан менікі емес екенін білуге ​​мүмкіндік беру

Сонда да мен кінәні өз мойныма аламын

Мен үшін бәрі бірдей

Кінәлілерде ұят жоқ

Қалжыңдап, өз орнымда мендікінің бәрін өртеп жіберемін деді

Бүкіл жүзіңізге байыпты жазылған

Сондықтан болмаса киіммен  ұйықтаймын

Жалынның бетіме тиіп жатқанын сеземін. Мен қашып құтылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз