Good Grief - Blacklisted
С переводом

Good Grief - Blacklisted

Альбом
...The Beat Goes On
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124700

Төменде әннің мәтіні берілген Good Grief , суретші - Blacklisted аудармасымен

Ән мәтіні Good Grief "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Grief

Blacklisted

Оригинальный текст

If I should ever fall from grace

Just let me fall right on my face

Turn around and walk away

My soul just ain’t worth the save

You’re wasting your life waiting for me to come around

But when I hit the ground

I’m off and running

You’re trying to build something out of nothing

Say you’ll never give up

But I can tell you one thing

The only person I’ve ever been afraid of is me

Because I hear the things I hear and I see the things I see

It’s been twenty-two years since I’ve bothered to care

I’m not impressed with your loneliness

Or the fact that your still here

I’d say sorry if I thought you’d believe it

I’d promise you something if I thought that I could mean it

I’d show you the way

I’d promise you hope

But I won’t

Перевод песни

Егер мен бірақ жақсылықтан құлдырар керек болсам

Маған бетіммен құлап қалуыма рұқсат етіңіз

Артқа бұрылып, кетіп қалыңыз

Менің жаным құтқаруға тұрарлық емес

Менің келгенімді күтіп, өміріңді босқа өткізіп жатырсың

Бірақ мен жерге түскен кезде

Мен кетіп қалдым және жүгіремін

Сіз жоқтан бірдеңе құруға  тырысасыз

Ешқашан берілмейтініңді айт

Бірақ бір нәрсені айта аламын

Мен қорқатын жалғыз адам – мен

Өйткені мен естіген нәрселерді естимін және көрген нәрселерді көремін

Қамқорлық жасап жүргеніме жиырма екі жыл болды

Сенің жалғыздығың мені таң қалдырмайды

Немесе сіздің әлі де осында екеніңіз

Мен сенерсіз деп ойласам, кешіріңіз дер едім

Мен сізге бірдеңе деп уәде берер едім

Мен саған жол көрсетер едім

Мен сізге үміт артуға уәде беремін

Бірақ болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз